プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mistillidsvotum
mozione di sfiducia
最終更新： 2014-08-07 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
forslag om mistillidsvotum
mozione di censura
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
bse( afstemning om mistillidsvotum)
esb( votazione sulla mozione di censura)
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
(forslaget om mistillidsvotum forkastedes)
(il parlamento respinge la mozione di censura)
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
mistillidsvotum — nægtelse af decharge 1996
mozione di censura — rifiuto del discarico 1996
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
og dette mistillidsvotum skal have prioritet.
ritengo che questa mozione di censura sia prioritaria.
mistillidsvotum: "medieshow" ude af proportioner?
armi leggere e di piccolo calibro
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
artikel 100 forslag om mistillidsvotum til kommissionen
articolo 100 mozione di censura contro la commissione
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
for det andet rammer et mistillidsvotum vilkårligt.
in secondo luogo, un voto di sfiducia colpirebbe in modo indiscriminato.
måske stilles der et mistillidsvotum, måske ikke.
il 31 marzo ab biamo stabilito sei punti.
(bifald) (forslaget til mistillidsvotum forkastedes)
presidente. - annuncio la fine del turno di votazioni.
der er ikke hidtil blevet vedtaget noget mistillidsvotum.
tuttavia, il parlamento finora non ha mai approvato una mozione di censura, sebbene la facoltà di ricorrervi costi tuisca un potente deterrente.
use offentlig mening (0431) mistillidsvotum offentligretligt organ
use campagna di sensibilizzazione (0431) giunta comunale
skriftlige og mundlige forespørgsler spørgetid mistillidsvotum passivitet budgetkontrol
interrogazioni scritte ed orali tempo delle interrogazioni mozione di censura ricorso per carenza controllo di bilancio
det er første gang et mistillidsvotum opnår så mange stemmer.
lo scarto tuttavia è stato solo di una decina di voti ed è la prima volta che si registra un tale risultato nella votazione su una mozione di censura.
der blev ikke fremsat noget mistillidsvotum, end ikke luftet indignation.
non fu presentata alcuna mozione di censura, neppure una protesta.
konstitutionelle anliggender mistillidsvotum: "medieshow" ude af proportioner?
diritti dell'uomo l'unione ha il dovere di tutelare i diritti fondamentali
- hr. formand, forslaget indeholder et mistillidsvotum til hele kommissionen.
– signor presidente, la mozione da me presentata ha lo scopo di censurare l’ intera commissione.
*x* mistillidsvotum til kommissionen: kollektivt ansvar for "eurostatskandalen"!
· > di censura alla eurostat: mozione commissione
urimelige kontraktvilkår i forbrugeraftaler, s. 47 — 3. mistillidsvotum, s. 49 — 4.
59 — clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori, p.
