検索ワード: peak to valley height (デンマーク語 - イタリア語)

peak to peak
picco-picco

peak to peak-frekvensdeviation
escursione di frequenza picco-picco

den korrigerede peak-to-peak trykforandring
variazione di pressione picco-picco corretta

den målte peak-to-peak trykforandring for prøve i
variazione di pressione picco-picco misurata per il campione i

den maksimale peak-to-peak trykforandring er angivet nedenfor:
le variazioni massime di pressione picco-picco sono indicate nella tabella seguente:

middelværdi af alle målinger af peak-to-peak trykket Δpi, i ≥10
valore medio di tutte le misure di pressione picco-picco Δpi, i ≥ 10

et tog med fuld længde, der kører ved en given hastighed (referencetilfælde) under åben himmel, må ikke få den maksimale peak-to-peak trykforandring til at overskride værdien Δp2σ som angivet i tabel 10 over højdeområdet 1,5-3,3 m over skinnens overside og i en afstand af 2,5 m fra sporets midte, under hele togets passage (herunder forende, koblinger og bagende).
un treno di massima lunghezza che viaggia a una determinata velocità (caso di riferimento) all'aperto non deve provocare variazioni di pressione picco-picco superiori al valore Δp2σ indicato nella tabella 10 nell'intervallo di altezze comprese fra 1,5 m e 3,3 m sul piano del ferro e a una distanza di 2,5 m dalla mezzeria del binario, durante il passaggio di tutto il treno (compresi la testa, gli agganci e la coda).