人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
plug-ins
plug-in
最終更新: 2016-10-21
使用頻度: 4
品質:
fundne plug-ins
plug-in rilevati
最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:
ingen nye plug-ins fundet
non è stato rilevato alcun nuovo plug-in
最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:
raw-understøttelse: uden plug-ins.
supporto raw: non servono plug-in.
最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:
plug-ins med samtlige følgende egenskaber:
plug-in, aventi tutte le caratteristiche seguenti:
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
plug-ins blev ikke installeret under opstart. installation vil begynde nu.
i plug-in non sono stati installati all'avvio. l'installazione verrà eseguita adesso.
最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:
dette gælder navnlig med hensyn til styresystemer, internetbrowseren og plug-ins.
ciò vale in particolare per il sistema operativo, il browser per la navigazione in internet e per i plug-in;
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
b02bd02 control and prevention of haemorrhagic episodes
b02bd02 control and prevention of haemorrhagic episodes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
department for arms control and non-proliferation
department for arms control and non-proliferation
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
b02bd02 indicated for the control and prevention of haemorrhagic episodes
b02bd02 indicated for the control and prevention of haemorrhagic episodes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
department for disarmament, arms control and non-proliferation
department for disarmament, arms control and non-proliferation
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
medlem merne af den europæiske søjle skal yde et aktivt bidrag til tilvejebringelsen af nato's comprehensive concept on arms control and disarmament.
il pilastro europeo deve fornire un contributo atti vo alla realizzazione dell'approccio comprensivo sui controlli delle armi e sul disarmo della nato.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
disease control and prevention kræves der højeste sikker hedsniveau ved omgang med ebola-viras, fordi det er en så farlig sygdomskilde.
secondo il center for desease control and prevention statunitense occorre osservare il massimo grado di precauzione nei contatti con persone affette dai virus eboia, data la loro estrema pericolosità in quanto agenti patogeni.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
c) deltagere skal til enhver tid sikre, at alle som kører på arbejdsstationerne, opdateres programrettet( patched) med den seneste navnlig med hensyn til styresystemer, plug-ins. software applikationer, regelmæssigt og bliver version.
c) i partecipanti assicurano costantemente che tutte le applicazioni software che operano nelle postazioni di lavoro siano regolar mente aggiornate e equipaggiate con la versione più recente. ciò vale in particolare per il sistema operativo, il browser per la navigazione in internet e per i plug-in;
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質: