プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fin-33101 tampere
fin-33101 tampere
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
fælles beslutningsforslag om tampere
proposta di risoluzione comune su tampere
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
det tredje forhold er tampere.
la terza questione riguarda tampere.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
vejen til tampere var meget mørk.
la via verso tampere è molto buia.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
udgangspunktet i tampere er derfor dårligt.
quella di tampere allora non è la giusta maniera di procedere.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
forberedelse af det europæiske råds møde i tampere
lavori in preparazione del consiglio europeo di tampere
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
tampere ii-dagsordenen skal sættes i gang.
il programma di tampere ii deve essere avviato.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
14 — retten i første instans i tampere.
25 — conclusioni dell’avvocato generale tizzano presentate il 2 dicembre 2003 nella causa gaumain-cerri (sentenza cit. alla nota 23).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hvad skal så være indholdet i dette tampere ii?
quali saranno le proposte per un programma di tampere ii?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
topmødet i tampere er allerede for sent for kosovoalbanerne.
i kosovari non possono aspettare il vertice di tampere.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
det er netop det, tampere-konklusionerne handler om.
e' questo il senso delle conclusioni di tampere.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
det er et andet af de vigtige signaler fra tampere.
questo è un altro dei grandi messaggi di tampere.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
forberedelse af det europæiske råds møde i tampere( fortsættelse)
lavori in preparazione del consiglio europeo di tampere( proseguimento)
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
det er et meget vigtigt rådsmøde, der afholdes i tampere.
signora presidente, il consiglio di tampere è estremamente importante.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
det finske formandskab ønsker at fremme den nye tampere-ånd.
la presidenza finlandese intende promuovere il nuovo spirito di tampere.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
de har desuden ikke tampere med i deres arbejdsprogram, kun sevilla.
inoltre non avete inserito tampere nel vostro programma, ma fate riferimento solo a siviglia.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
kort sagt indeholder dagsordenen for mødet i tampere mange konkrete arbejdsmuligheder.
in breve, l' ordine del giorno di tampere offre molti spunti concreti di lavoro.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
i virkeligheden er der ikke noget tilbage af tampere, lissabon eller göteborg.
non è davvero rimasto molto di tampere, di lisbona, né di göteborg.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
tampere-dagsordenen havde tre elementer: kontrol, harmonisering og integration.
l' ordine del giorno di tampere prevedeva tre elementi: controllo, armonizzazione e integrazione.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
fremstilling af laminerede byggeelementer i flint (wales) huurre oy, tampere 2,3 mio £
produzione di pannelli truciolari a flint (galles) huurre oy, tampere
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：