検索ワード: that sounds like a plan (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

that sounds like a plan

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

% 1define an area in the time zone, like a town area

イタリア語

%1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture

イタリア語

a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can't display, like a picture

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

a) plan og gennemfoerelsesbestemmelser for den kontrol, som agenturet agter at foretage

イタリア語

a) il piano e le modalità di realizzazione dei controlli che l'agenzia intende eseguire;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

a) planen eller programmet som vedtaget

イタリア語

a) il piano o il programma adottato;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

antonymer af% 1: title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word

イタリア語

contrari di %1: title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

provided that the potential sales price was actually fixed at or above the market value established by the expert, it can be assumed that the state behaved like a private investor operating under normal market economy conditions, trying to obtain a maximum return from the sale without pursuing other policy objectives, including possible support measures.

イタリア語

provided that the potential sales price was actually fixed at or above the market value established by the expert, it can be assumed that the state behaved like a private investor operating under normal market economy conditions, trying to obtain a maximum return from the sale without pursuing other policy objectives, including possible support measures.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

a) planen skal omfatte målsætningerne og de dertil knyttede mål, foranstaltninger og tidsplaner med henblik på at nå disse målsætninger og mål samt en tilsynsordning.

イタリア語

a) il piano comprende obiettivi generali e mirati, provvedimenti e calendari per il raggiungimento degli obiettivi stessi nonché un sistema di monitoraggio;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(26) according to the united kingdom, slap acted like a normal market economy investor in investing in shetland seafish ltd and the take over of whalsay ltd by shetland seafish ltd. this would follow from two reports submitted to the board at the time of the investments: the shetland seafish merger report and the whalsay report.

イタリア語

(26) according to the united kingdom, slap acted like a normal market economy investor in investing in shetland seafish ltd and the take over of whalsay ltd by shetland seafish ltd. this would follow from two reports submitted to the board at the time of the investments: the shetland seafish merger report and the whalsay report.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,724,639,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK