検索ワード: there for the taking , it is easy to obtain (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

there for the taking , it is easy to obtain

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

in order however to establish the exact conditions of the loan and to assess the value of the security taken on the smolts, it is necessary to obtain the precise conditions of each of the loans granted during the years 2000 to 2003.

イタリア語

in order however to establish the exact conditions of the loan and to assess the value of the security taken on the smolts, it is necessary to obtain the precise conditions of each of the loans granted during the years 2000 to 2003.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

however, it is unclear for the commission which valuation method is currently used for c&w uk.

イタリア語

however, it is unclear for the commission which valuation method is currently used for c&w uk.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

in case of investment in new capacity, the whole investment cost would be necessary to obtain the environmental benefit, but it is not clear why the investment of a conventional plant should not be subtracted.

イタリア語

in case of investment in new capacity, the whole investment cost would be necessary to obtain the environmental benefit, but it is not clear why the investment of a conventional plant should not be subtracted.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(18) for the salmon farming loan assistance it is stated that the loans are given at a rate of 2 % above the applicable european reference rate.

イタリア語

(18) for the salmon farming loan assistance it is stated that the loans are given at a rate of 2 % above the applicable european reference rate.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

it is a proxy for the average remaining implementation time before closure of all ongoing projects and programmes.

イタリア語

it is a proxy for the average remaining implementation time before closure of all ongoing projects and programmes.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

participants shall be deemed to have authorised the ecb to obtain any information relating to them from any financial or supervisory authority or trade body , whether national or foreign , if such information is necessary for the participant 's participation in target2-ecb .

イタリア語

participants shall be deemed to have authorised the ecb to obtain any information relating to them from any financial or supervisory authority or trade 2007d0007 --- it --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 21 ▼b body , whether national or foreign , if such information is necessary for the participant 's participation in target2-ecb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(29) without further argumentation for these projections and assumptions, it is impossible to establish their credibility, both for the commission at this stage, as well as for any normal private investor wishing to invest in such an operation.

イタリア語

(29) without further argumentation for these projections and assumptions, it is impossible to establish their credibility, both for the commission at this stage, as well as for any normal private investor wishing to invest in such an operation.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

finally, it is necessary to examine if the aid can qualify for the exception laid down in article 87(3)(c) which states that an aid may be considered compatible with the common market where it facilitates the development of certain economic activities or of certain economic areas and does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.

イタリア語

finally, it is necessary to examine if the aid can qualify for the exception laid down in article 87(3)(c) which states that an aid may be considered compatible with the common market where it facilitates the development of certain economic activities or of certain economic areas and does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

error: cannot access the volume and/or obtain information about the volume. make sure that the selected volume exists, that it is not being used by the system or applications, that you have read/write permission for the volume, and that it is not write-protected.if the problem persists, it might help to follow the below steps.

イタリア語

errore: impossibile accedere al volume e/o ottenere le informazioni a proposito del volume.assicuratevi che il volume selezionato esista, che non sia usato dal sistema oppure applicazioni, che voi abbiate i permessi di lettura e scrittura e che il volume non sia protetto da scrittura.se il problema persiste, può esservi di aiuto seguire i passi seguenti.

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,780,330,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK