検索ワード: arbejder (デンマーク語 - インドネシア語)

arbejder
worker

hvad løn for sin flid har da den, der arbejder?
apakah hasil segala jerih payah kita

den bonde, som arbejder, bør først have del i frugterne.
petani yang sudah bekerja keras, dialah yang pertama-tama berhak mendapat hasil tanaman

en arbejders hunger arbejder for ham, thi mundens krav driver på ham.
keinginan untuk makan mendorong orang untuk berusaha; karena perutnya, maka ia terpaksa bekerja

hvorpå jeg også arbejder, idet jeg kæmper ifølge hans kraft, som virker mægtigt i mig.
untuk mencapai hal itu saya bekerja keras. saya berjuang dengan seluruh tenaga yang diberikan kristus kepada saya dan yang bekerja dalam diri saya dengan penuh kuasa

til at også i skulle underordne eder under sådanne og enhver, som arbejder med og har besvær.
saya anjurkan dengan sungguh-sungguh supaya kalian mengikuti pimpinan orang-orang yang seperti itu, serta orang-orang lain yang bekerja sama dan melayani bersama mereka

men jesus svarede dem: "min fader arbejder indtil nu; også jeg arbejder."
tetapi yesus berkata kepada mereka, "bapa-ku terus bekerja sampai sekarang, dan aku pun bekerja.

du er ikke kommet hjem fra arbejde
kamu belum pulang kerja