人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
filtreringplaceholder for the case that there is no folder.
& hidloplaceholder for the case that there is no folder.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
indstillingerthe language that is shown to the user in a test
gosodiadau cyffredinol
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
umuligtname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
name of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
find filer/ mapperthe application is currently idle, there is no active search
canfod ffeiliauthe application is currently idle, there is no active search
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
søg: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
chwiliad:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ingen sådan funktion "% 1" label showing the file name of a file that is about to be uploaded
dim eitem dewislen '% 1'.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pigesomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
somehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
genvejen "% 1" i programmet% 2 til handlingen% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic
% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。