検索ワード: keratoconjunctivitis (デンマーク語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Estonian

情報

Danish

keratoconjunctivitis

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

エストニア語

情報

デンマーク語

konjunctivitis keratoconjunctivitis sicca luftveje, thorax og mediastinum

エストニア語

konjunktiviit kuiv keratokonjunktiviit respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi häired

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

vekacia forventedes anvendt til behandling af keratoconjunctivitis vernalis.

エストニア語

vekaciat kavatseti kasutada vernaalse keratokonjunktiviidi raviks.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hos patienter med keratoconjunctivitis vernalis forventedes ciclosporin givet som øjendråber at svække de lokale immunreaktioner, der forårsager betændelse i bindehinden og hornhinden.

エストニア語

eeldati, et vernaalse keratokonjunktiviidiga patsientidel pärsib silmatilkadena kasutatav tsüklosporiin immuunsüsteemi paikseid reaktsioone, mis põhjustavad sidekesta ja sarvkesta põletikku.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

da ciclosporin har været anvendt i mange år, fremlagde ansøgeren data om forsøgsmodeller fra faglitteraturen virksomheden fremlagde resultaterne af en undersøgelse af 118 børn (over fire år) og unge for at støtte anvendelsen af vekacia til behandling af keratoconjunctivitis vernalis.

エストニア語

selles uuringus osales 118 last (kes olid üle nelja aasta vanad) ja noorukit.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

tørre øjne afaki, chorioretinopati, keratoconjunctivitis sicca, konjunktival blødning, konjunktival hyperæmi, maculadegeneration, nethindeløsning, okulær hyperæmi, retinopati, reduceret synsskarphed, synsforstyrrelse, uensartede pupiller, vaskulær sygdom i retina, øjenblødning, øjenkløe, øjenlågsødem

エストニア語

silmade kuivus afaakia, ebavõrdsed pupillid, konjunktiivi hüpereemia, konjunktiivi verejooks, korioretinopaatia, kuiv keratokonjunktiviit, maakula degeneratsioon, nägemishäire, reetina irdumine, reetina vaskulaarne häire, retinopaatia, silma hüpereemia, silmakihelus, silmalau turse, silmaverejooks, vähenenud nägemisteravus

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,705,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK