検索ワード: kulhydrat (デンマーク語 - エストニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

エストニア語

情報

デンマーク語

kulhydrat

エストニア語

süsivesikud

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

kulhydrat#stivelse

エストニア語

tärklis

最終更新: 2014-01-31
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

kulhydrat-kilde(r)

エストニア語

süsivesikute allikas/allikad

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

ikke under 74 % kulhydrat

エストニア語

vähemalt 74 % süsivesikuid

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

b) maengden af protein, kulhydrat og fedt.

エストニア語

b) valkude, süsivesikute ja rasvade hulk.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

den daglige indtagelse af fedt, kulhydrat og protein bør fordeles over 3 hovedmåltider.

エストニア語

toit tuleb jaotada kolme põhisöögikorra vahel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

967 kcal, 67 gram fedt, 33 gram protein, 58 gram kulhydrat) ændrede ikke på

エストニア語

967 kcal, 67 g rasvu, 33 g valke, 58 g süsivesikuid) ei muutunud amprenaviiri farmakokineetika (cmax, tmax või auc0- ∞) võrreldes tühja kõhuga manustamisega.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

letfordøjelige kulhydrat-, protein- og fedtstofkilder, herunder deres eventuelle behandling

エストニア語

kergesti seeduvate süsivesikute, valkude ja rasvade allikas/allikad; vajaduse korral ka nende töötlemisviis

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

somatropin er et potent stofskiftehormon med betydning for fedt -, kulhydrat - og proteinmetabolismen.

エストニア語

somatropiin on tugev metabolismi mõjutav hormoon, mis osaleb lipiidide, süsivesikute ja valkude ainevahetuses.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

d) kulhydrat: ethvert kulhydrat, som nedbrydes i menneskets stofskifte, herunder sukkeralkoholer

エストニア語

d) süsivesikud – mis tahes süsivesikud, mis on inimorganismi poolt omastatavad, kaasa arvatud polüoolid;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

effekten er størst efter et meget fedtholdigt måltid, hvorimod effekten er mindre udtalt efter et kulhydrat rigt måltid.

エストニア語

suure süsivesikutesisaldusega eine toime on vähem väljendunud.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hydrofilt kolloidt kulhydrat, ekstraheret med fortyndet base fra forskellige naturligt forekommende arter af brunalger (phaeophyceae)

エストニア語

hüdrofiilne kolloidne süsivesik, mida saadakse erinevate pruunvetika (phaeophyceae) liikide looduslike liinide ekstraheerimisel lahjendatud alustega

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

sukkerlignende stoffer kaldes kulhydrater; medens kunstige sødemidler ikke er kulhydrater),

エストニア語

kutsutakse suhkrut ja suhkrusarnaseid aineid, kunstlikud magusained ei ole süsivesikud),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,786,317,436 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK