検索ワード: omv (デンマーク語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Estonian

情報

Danish

omv

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

エストニア語

情報

デンマーク語

omv _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_

エストニア語

omv _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

omv og mol redegjorde detaljeret for deres holdning (se begrundelse 28).

エストニア語

omv ja mol group more väljendasid veelgi konkreetseimaid kavatsusi (vt 28. põhjendust).

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

omv indvilligede også i at bidrage til kapacitetsforøgelsen på tag-rørledningen, som transporterer russisk gas gennem Østrig til italien.

エストニア語

omv nõustus vene gaasi austria kaudu itaaliasse transportimiseks kasutatava tag gaasimagistraali võimsuse suurendamisele kaasa aitama.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

basf er både producent og aftager af ethylen, omv og ruhr Öl er producenter og borealis, clariant, vinnolit og wacker er aftagere.

エストニア語

basf on nii etüleeni tootja kui ka kasutaja, samas kui omv ja ruhr oel on ainult tootjad ning borealis, clariant, vinnolit ja wacker ainult kasutajad.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de andre anvendte argumenter fra den tyske regering er ikke anderledes end dem, der er udtrykt af omv erdgas [19].

エストニア語

teised saksamaa valitsuse poolt esitatud väited ei erine omv erdgasi poolt edastatud väidetest. [19]

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

eps består egentlig af to virksomheder:ethylen-pipeline süd gmbh & co, kg, der er ansvarlig for projektering, anlæg og drift af rørledningen, med en komplementar, ethylen-pipeline süd geschäftsführungs gmbh, uden kapitalandele, og flere kommanditister med interessere i selskabskapitalen på 700000 eur, nemlig basf, omv og ruhr Öl, som hver ejer 20 %, samt borealis clairant, vinnolit og wacker, med hver 10 % (lfa förderbank bayern deltager hverken som komplementar eller kommanditist i ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg og hæfter heller ikke for projektets finansiering.ethylen-pipeline süd geschäftsführungs gmbh, der driver ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg, og af hvis egenkapital på 28000 eur lfa ejer 25,1 %. den øvrige del af egenkapitalen indehaves af ethylen-pipeline süd geschäftsführungs gmbh's industripartnerne.

エストニア語

täpsemalt koosneb eps järgmistest äriühingutest:ethylen-pipeline-süd gmbh & co kg, kes vastutab torujuhtme projekteerimise, ehitamise ja haldamise eest ning kelle ainus täisosanik (piiramata vastutusega osanik, sks komplementärin) on ethylen-pipeline-süd geschäftsführungs gmbh, kellel puudub osalus kapitalis; teised, usaldusosanikud (piiratud vastutusega osanikud, sks kommanditisten), kelle vahel jaguneb 700000 euro suurune kapital, on basf, omv ja ruhr oel (igaühel 20 %) ning borealis, clariant, vinnolit ja wacker (igaühel 10 %) (lfa förderbank bayernil ei ole ethylen-pipeline-süd gmbh & co kgs osalust piiramata ega piiratud vastutusega osanikuna ning ta ei vastuta projekti rahastamise eest);ethylen-pipeline-süd geschäftsführungs gmbh, kes haldab ethylen-pipeline süd gmbh & co kg-d, mille 28000 euro suurusest kapitalist kuulub lfa-le 25,1 % ja ülejäänu jaguneb ethylen-pipeline-süd gmbh & co kg tööstuspartnerite vahel vastavalt nende osalusele.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,886,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK