検索ワード: støttekriterier (デンマーク語 - エストニア語)

geografiske støttekriterier
geograafilised abikõlblikkuse tingimused

kapitel iii geografiske støttekriterier
iii peatÜkk geograafilised abikÕlblikkuse tingimused

artikel 5 (supplerende støttekriterier for landbrugsbedrifter);
artikkel 5 (talumajapidamiste lisatoetuse tingimused);

artemismedlemsstaterne indgår tilskudsaftaler med projektdeltagere i overensstemmelse med deres nationale bestemmelser, navnlig med hensyn til støttekriterier og andre nødvendige finansielle og retlige krav.
artemise liikmesriigid sõlmivad projektis osalejatega toetuslepingud vastavalt oma riiklikele eeskirjadele, võttes eelkõige arvesse abikõlblikkuskriteeriumeid ning muid vajalikke õiguslikke ja finantsnõudeid.

det skal fremgå af indkaldelsen, hvilke evalueringskriterier der anvendes i forhold til formålet med indkaldelsen, og eventuelt hvilke nationale støttekriterier eller artemisstøttekriterier der anvendes.
konkursiteates esitatakse hindamiskriteeriumid, lähtudes konkursi eesmärkidest, ning riiklikud ja ühisettevõtte artemis abikõlblikkuskriteeriumid.

eniac-medlemsstaterne indgår tilskudsaftaler med projektdeltagere i overensstemmelse med deres nationale bestemmelser, navnlig med hensyn til støttekriterier og andre nødvendige finansielle og retlige krav.
eniaci liikmesriigid sõlmivad projektis osalejatega toetuslepingud vastavalt oma riiklikele eeskirjadele, võttes eelkõige arvesse abikõlblikkuskriteeriumeid ning muid vajalikke õiguslikke ja finantsnõudeid.

dette kræver dog, at der skabes nye institutionelle og organisatoriske tilgange til personaleledelse, evaluering og støttekriterier, undervisning og læseplaner og først og fremmest til forskning og forskeruddannelse.
kõik see tingib vajaduse uue institutsioonilise ja organisatsioonilise korralduse järele personalijuhtimise, hindamise ja rahastamise kriteeriumide, õppetegevuse ja õppekavade ning eelkõige teadustegevuse ja teadustööalase väljaõppe valdkonnas.

det skal fremgå af indkaldelsen, hvilke evalueringskriterier der anvendes i forhold til formålet med indkaldelsen, og eventuelt hvilke nationale støttekriterier eller eniac-støttekriterier der anvendes.
konkursiteates esitatakse hindamiskriteeriumid, lähtudes konkursi eesmärkidest, ning riiklikud ja ühisettevõtte abikõlblikkuskriteeriumid.

artikel 4 og 5 i kommissionens forordning (ef) nr. 555/2008 [2] fastsætter støttekriterierne for salgsfremstød for vin på tredjelandsmarkeder, der indgår i nationale støtteprogrammer, og for udvælgelsen af sådanne foranstaltninger.
komisjoni määruse (eÜ) nr 555/2008 [2] artiklites 4 ja 5 on sätestatud riiklikes toetusprogrammides sisalduva ja kolmandates riikides turustatavate veinide müügiedendustegevuse abikõlblikkuse kriteeriumid ning sellise tegevuse valikumenetlus.