検索ワード: topmøde (デンマーク語 - エストニア語)

topmøde for regioner og byer
regioonide ja linnade tippkohtumine

topmøde mellem eu og kina.
euroopa liidu ja hiina tippkohtumine.

topmøde mellem eu og asien.
euroopa liidu ja aasia riikide tippkohtumine.

resultatet af dette topmøde er et
selle tippkohtumise tulemus on

på et topmøde mellem eu og mexico
mais toimunud eli-mehhiko tippkohtumisel kiideti heaks stra-

topmøde mellem eu og latinamerika og caribien
el–ladina-ameerika ja kariibi piirkonna tippkohtumine

andet halvårlige topmøde mellem eu og rusland.
teine euroopa liidu ja venemaa vaheline iga kuue kuu järel toimuv tippkohtumine.

eu afholdt sit allerførste topmøde med sydafrika i juli.
juulis toimus eli esimene tippkohtumine lõuna-aafrika vabariigiga.

i-5 topmøde mellem eu og latinamerika/vestindien
i-5 euroopa liidu ja ladina-ameerika / kariibi mere piirkonna riikide tippkohtumine

der afholdes et topmøde før det europæiske råd om foråret.
kohtumine toimub enne kevadist euroopa Ülemkogu.

topmøde mellem eu og japan.topmøde mellem eu og usa.
euroopa Ülemkogu kohtumine brüsselis; riigipead ja peaministrid jõuavad kokkuleppele euroopa liidu põhiseaduse lepingu üle.

topmøde mellem eu og indien med godkendelse af et strategisk partnerskab.
euroopa liidu ja india tippkohtumine ja strateegilise partnerlussuhte heakskiitmine.

europæisk topmøde for byer og regioner: forsvar af en solidarisk decentralisering
euroopa piirkondade ja linnade tippkohtumine: solidaarse detsentraliseerimise kaitseks

resultaterne heraf skal forelægges og drøftes på næste topmøde i oktober 2008.
uuringu tulemusi tutvustatakse ja arutatakse järgmisel tippkohtumisel, mis toimub 2008. aasta oktoobris.

det første topmøde mellem eu og pakistan fandt sted i bruxelles i juni 2009.
esimene eli ja pakistani tippkohtumine leidis aset 2009. aasta juunis brüsselis.

det første europæiske topmøde om romaerne fandt sted den 16. september i bruxelles.
1 sandil tegutsevate organisatsioonide edendamiseks (2004–2006) lõpphindamine” (

[2] fn's topmøde om bæredygtig udvikling, johannesburg, september 2002.
[2] Üro ülemaailmne säästva arengu tippkohtumine, johannesburg, september 2002.

afgørelse 1999/207/ef ophæves med virkning fra datoen for det første topmøde.
otsus 1999/207/eÜ tunnistatakse käesolevaga kehtetuks alates tippkohtumise esimese istungi toimumise kuupäevast.

99 på deres årlige topmøde (september 2008) deres tilslutning til det strategiske partnerskab.
99 strateegilisele partnerlusele.

- der henviser til istanbul-erklæringen fra osce's topmøde i 1999 [4],
- võttes arvesse osce 1999. aasta istanbuli tippkohtumisel vastu võetud deklaratsiooni [4],