人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hver 30 minutter
la minutoj
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vis oversigt over alle siderqprintpreviewdialog
superrigardoqprintpreviewdialog
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
liste over alle understøttede metadatanøgler.
listigi ĉiujn subtenatajn metadatumajn ĉenojn.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
liste over alle metadatanøgler som har en værdi i de( n) givne fil( er).
listigi ĉiujn metadatumajn ĉenojn kiuj havas valoron en la donita( j) dosiero( j).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hæv den valgte ramme så den ses over alle andre rammer
malfonigi elektitan kadron tiel ke ĝi aperos super ĉiuj aliaj kadroj
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
liste over alle kendte baggrundsbilleder og deres tilstandename of translators
name of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
god er herren mod alle, hans barmhjertighed er over alle hans værker.
la eternulo estas bona por cxiuj; lia favorkoreco estas super cxiuj liaj kreitajxoj.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
han herskede over alle konger fra floden til filisternes land og Ægyptens grænse.
li regis super cxiuj regxoj, de la rivero gxis la lando filisxta kaj gxis la limo de egiptujo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
derfor har også gud højt ophøjet ham og skænket ham det navn, som er over alle navne,
pro tio do dio tre alte superigis lin, kaj donis al li nomon, kiu estas super cxia nomo,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
da jeg skulle lære engelsk i skolen, begyndte jeg gang på gang at græde over alle uregelmæssighederne og mærkelige regler.
kiam mi devis lerni la anglan en la lernejo, mi foje ekploris pro ĉiuj neregulaĵoj kaj strangaj reguloj.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。