検索ワード: hilsenen (デンマーク語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Esperanto

情報

Danish

hilsenen

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

エスペラント語

情報

デンマーク語

hilsenen med min, paulus's egen hånd.

エスペラント語

la saluto de mi, pauxlo, per mia propra mano.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hilsenen med min, paulus's, egen hånd. kommer mine lænker i hu nåde være med eder!

エスペラント語

la saluto per la propra mano de mi, pauxlo. memoru miajn katenojn. graco estu kun vi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hilsenen med min, paulus's, egen hånd, hvilket er et mærke i hvert brev. således skriver jeg.

エスペラント語

la saluto de mi, pauxlo, per mia propra mano, kiu estas la signo en cxiu epistolo; tiel mi skribas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ve eder, i farisæere! thi i elske den fornemste plads i synagogerne og hilsenerne på torvene.

エスペラント語

ve al vi, fariseoj! cxar vi amas la cxefsegxojn en la sinagogoj, kaj la salutojn sur la placoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,818,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK