検索ワード: åndedrætsvanskeligheder (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

åndedrætsvanskeligheder

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

meget sjældent er det sket, at patienter, med svære åndedrætsvanskeligheder før behandlingen, er døde, når de modtager herceptin.

オランダ語

patiënten met ernstige ademhalingsmoeilijkheden voor het begin van de behandeling, zijn in zeer zeldzame gevallen overleden wanneer zij herceptin kregen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

der er indberetninger om åndedrætsvanskeligheder og hiven efter vejret efter brug af ventavis, især hos patienter med lungeinfektion, alvorlig astma eller anden lungesygdom.

オランダ語

ademhalingsmoeilijkheden en piepen zijn gemeld na gebruik van ventavis, vooral bij patiënten met een infectie aan de longen, ernstige astma of een andere longziekte.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

på én særlig dårlig dag i london i juli rapporterede hospitalerne om en strøm af patienter med akutte åndedrætsvanskeligheder, der i omfang svarede til en katastrofe som nedstyrtning af en jumbo-jet.

オランダ語

een op de zeven kinderen in het verenigd koninkrijk heeft astma en er komen steeds meer aanwijzingen dat een andere vorm van verontreiniging nu al 10.000 slachtoffers per jaar in alleen al het verenigd koninkrijk maakt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,753,733 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK