検索ワード: all who stand in my way (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

all who stand in my way

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

formålet med genopretning bør være at gen skabe naturressourcens oprindelige stand, in den skaden indtraf.

オランダ語

er kunnen omstandigheden zijn die het onbillijk maken om de vervuiler de volledige schadevergoeding voor de door hem veroorzaakte schade te doen betalen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

in my considered opinion (efter min velovervejede mening)

オランダ語

in my considered opinion (mijn weloverwogen mening is...)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

in my not so humble opinion (efter min ikke så ydmyge mening)

オランダ語

in my not so humble opinion (mijn niet zo nederige mening is..)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

alle who' s anbefalinger skal på ny diskuteres i alle detaljer af den videnskabelige veterinærkomité i næste uge.

オランダ語

het wetenschappelijk veterinair comité zal volgende week alle aanbevelingen van de who opnieuw uitvoering bespreken.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

who' s been sleeping in my bed? said papa bear. who' s been sleeping in my bed? said momma bear. who' s been sleeping in my bed? said baby bear.]] >

オランダ語

who's been sleeping in my bed?said papa bear. who's been sleeping in my bed?said momma bear. who's been sleeping in my bed?said baby bear.]] >

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,781,841,750 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK