検索ワード: are you do not finishing the lesson (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

are you do not finishing the lesson

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .

オランダ語

therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you do not know frankfurt , we would recommend that you familiarise yourself with the city before deciding on your longer-term accommodation .

オランダ語

if you do not know frankfurt , we would recommend that you familiarise yourself with the city before deciding on your longer-term accommodation .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .

オランダ語

as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the pretest has been successfully completed.warning: please note that if power supply is suddenly interrupted while encrypting existing data in place, or when the operating system crashes due to a software error or hardware malfunction while truecrypt is encrypting existing data in place, portions of the data will be corrupted or lost. therefore, before you start encrypting, please make sure that you have backup copies of the files you want to encrypt. if you do not, please back up the files now (you can click defer, back up the files, then run truecrypt again anytime, and select 'system' > 'resume interrupted process' to start encrypting).when ready, click encrypt to start encrypting.

オランダ語

de pre-test is met succes voltooid.waarschuwing: indien de stroomtoevoer onderbroken wordt of het operating systeem crasht door een fout, tijdens het op-de-plaats coderen van data, kunnen er gegevens verloren gaan of verminkt raken. maak daarom een back-up van de te coderen bestanden. indien u dit nog niet heeft gedaan, doe dit nu door op 'pauzeer' te klikken en dan de back-up te maken. start daarna truecrypt en selecteer 'systeem' > 'hervat onderbroken proces' om het decoderen te hervatten.indien u klaar bent, klik op 'codeer' om het coderingsproces te starten.

最終更新: 2013-12-16
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,727,022,286 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK