検索ワード: aroma (デンマーク語 - オランダ語)

aroma
geur

fremmed aroma
organoleptische afwijking

acetaldehyd/aroma
acetaldehydegeur en smaak

aroma af fløde.
aroma van room.

aroma af frisk fløde.
aroma van verse room.

medicinalplanter,aroma-og krydderurter
geneeskrachtige,aromatische en welriekende planten

naturlig, let strågul, aroma:
natuurlijk, neigt naar strogeel;

aroma af let vegetabilsk fløde.
aroma van room met een licht kruidig accent.

dns anvendes også som aroma og aromaændrer.
voorts wordt het gebruikt om de smaak en het aroma te wijzigen.

olien har en aroma af artiskok og græs.
de olie heeft een geur met artisjokken- en loofaroma's.

aroma: middelkraftig duft af grøn oliven og kryderier.
geur: tamelijk intense geur met een fruitige noot van groene olijf en kruiden.

færdigproduktets organoleptiske kendetegn (indhold, smag, aroma)
organoleptische kenmerken van het product (inhoud, smaak, aroma)

rødfarvede mutationer af aroma, f.eks.: aroma amorosa
roodgekleurde mutaties van aroma, bijvoorbeeld aroma amorosa

varebetegnelsen skal indeholde følgende: "naturlig aroma fra >".
de benaming luidt “natuurlijk > aroma”.

- aroma: den frugtagtige smag af friskplukket oliven er dominerende.
- aroma: het fruitige van de vers geoogste olijven overweegt.

a) identifikation af den aroma eller det udgangsmateriale, godkendelsen vedrører
a) de identificatie van het goedgekeurde aroma dan wel uitgangsmateriaal;

den pågældende aroma eller aromær i overensstemmelse med litra a) ovenfor
van het aroma of de betreffende aroma's conform het onder a) gestelde,

vandfri, natriumcitrat, magnesiumstearat, acesulfamkalium og naturlig citron og lime aroma.
citroenzuur, natriumcitraat, magnesiumstearaat, acesulfaam kalium en natuurlijke citroen- en limoensmaak.

- den paagaeldende aroma eller aromaer i overensstemmelse med litra a ) ovenfor
- van het aroma of de betreffende aroma's conform het onder a ) gestelde,

enten ordet »aroma« eller en mere specifik betegnelse eller en beskrivelse af aromæn
hetzij de term "aroma" hetzij een meer specifieke aanduiding of een beschrijving van het aroma,