検索ワード: by couarge and by arms (デンマーク語 - オランダ語)

- exit from the customs territory of the community by rail under combined transport by road and by rail:
- exit from the customs territory of the community by rail under combined transport by road and by rail:

første og anden by kommer grundigt ud af trit.
eerste en tweede stad lopen grondig uit de pas.

et andet by rådsmedlem, josé luis caso, hvis død vi beklagede her i
dank voor uw gelukwensen en het telegram dat u vanmorgen gestuurd heeft.

i dag et job i københavn— måske en anden by imorgen?
vandaag aan het werk in kopenhagen: waarmorgen? de keuze isoneindig.

(8) as a commercial limited company wholly owned by the charitable trust the funding for slap's activities is mostly provided by funding from the charitable trust and by its own profit.
(8) as a commercial limited company wholly owned by the charitable trust the funding for slap's activities is mostly provided by funding from the charitable trust and by its own profit.

kommissionen vedtager delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 12 for at tilpasse bilag ii til icnirp guidelines for limiting exposure to electric fields induced by movement of the human body in a static magnetic field and by time varying magnetic fields below 1 hz, så snart de bliver tilgængelige.
de commissie stelt overeenkomstig artikel 12 gedelegeerde handelingen vast om in bijlage ii icnirp-richtsnoeren voor het beperken van blootstelling aan elektrische velden als gevolg van bewegingen van het menselijk lichaam in een statisch magnetisch veld en door tijdsafhankelijke magnetische velden onder 1 hz in te voegen van zodra zij beschikbaar zijn.

a.forberedelse af det europæiske råds møder ger lokaliteten for mødet, som kan væreenten det pågældende lands hovedstadeller en anden by i landet.
a.voorbereiding van de europese raad schap gekozen stad, soms een europesehoofdstad, soms een andere stad.

den eneste anden by med over 100 000 indbyggere er patras78 (region 3, indbyggertal 120 000).
de enige andere stad met meer dan 100.000 inwoners is patras (regio 3; 120.000 inwoners).

the procuring entity is defined in article 3 §2 and §3 of act no 263/1999 z. z. on public procurement, as amended, as a legal entity which deals in energy sectors by generating, purchasing and distributing electricity and by transmitting electricity (act no 70/1998 z. z. as amended – e.g. slovenské elektrárne a.s., regionálne rozvodné závody).«
the procuring entity is defined in article 3 §2 and §3 of act no 263/1999 z. z. on public procurement, as amended, as a legal entity which deals in energy sectors by generating, purchasing and distributing electricity and by transmitting electricity (act no 70/1998 z. z. as amended – e.g. slovenské elektrárne a.s., regionálne rozvodné závody).”;