人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
close token session (log out) after a volume is successfully mounted
sluit token sessie (log uit) nadat een volume met succes is gekoppeld
最終更新： 2009-12-10
使用頻度： 1
品質：
(2) after a meeting between the uk authorities and the commission took place on 23 september 2004, the uk authorities announced, by letter of 24 september, that they would submit additional information.
(2) after a meeting between the uk authorities and the commission took place on 23 september 2004, the uk authorities announced, by letter of 24 september, that they would submit additional information.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
18(3) the commission, after a first preliminary assessment of the measure, therefore has doubts whether the measure proposed by the uk is proportionate to the objective and does not distort competition to an extent contrary to the common interest.
18(3) the commission, after a first preliminary assessment of the measure, therefore has doubts whether the measure proposed by the uk is proportionate to the objective and does not distort competition to an extent contrary to the common interest.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
eksportørerne af reservedele til biler, af tekstiler og af sukker ville kunne komme ud for ulemper i forbindelse med n aft a-aftalen, idet det jo ser ud, som om nafta-aftalen inden for hver af disse tre sektorer udtrykkeligt eller stiltiende indeholder de nød vendige hindringer i relation til import fra ikke nafta-lande.
dan zou zij, en dat is nog erger, ook meewerken aan het op de helling zetten van 26.000 banen de antillen op het moment zovele miljoenen mannen en vrouwen reeds werkeloos zijn in de europese economische gemeen schap.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。