人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- cy: students usually living in the country but studying abroad are not included.
- cy: students usually living in the country but studying abroad are not included.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
ec participation in the work of the country coordinating mechanism _bar_ 2006- _bar_ ec delegation ccm enp partners _bar_
ec participation in the work of the country coordinating mechanism _bar_ 2006- _bar_ ec delegation ccm enp partners _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
ud over en »paramount clause«, som bestemte, at de i konnossementskonventionen opstillede regler skulle anvendes »as enacted in the country of shipment« (her belgien), indeholdt konnossementet nemlig også en klausul, hvorefter tysk ret skulle finde anvendelse.
naast een paramount clause die toepassing van de regels neergelegd in het cognossementsverdrag „as enacted in the country of shipment" (hier belgië) voorschrijft, bevat het cognossement namelijk tevens een beding dat duits recht toepasselijk is.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。