検索ワード: dragon of steel (デンマーク語 - オランダ語)

anmodningen blev indgivet af defence committee of steel butt-welding fittings industry of the european union på vegne af fire producenter i fællesskabet.
het verzoek was ingediend door het defence committee of the steel butt-welding fittings industry van de europese unie namens vier producenten van de gemeenschap.

anmodningen blev indgivet af defence committee of steel butt-welding fittings industry of the european union på vegne af fire producenter i fællesskabet, som tegner sig for en væsentlig del af fællesskabets produktion af de pågældende rørfittings i fællesskabet.
dit verzoek was ingediend door het "defence committee of the steel butt-welding fittings industry of the european union" namens vier eu-producenten die een groot deel vertegenwoordigen van de productie van bedoelde hulpstukken voor buisleidingen in de eu.

the defence committee of steel butt-welding fittings industry of the european union, som repræsenterer eu-erhvervsgrenen (»eu-erhvervsgrenen«) indsendte sine synspunkter skriftligt til kommissionens tjenestegrene.
het defence committee of the steel butt-welding fittings industry of the european union, dat de bedrijfstak van de unie („de bedrijfstak van de unie”) vertegenwoordigt, heeft zijn standpunten schriftelijk aan de diensten van de commissie meegedeeld.

fra european federation of steel wire rope industries (ewris) modtog kommissionen den 5. januar 2004 en anmodning i henhold til artikel 13, stk. 3, i grundforordningen om undersøgelse af den påståede omgåelse af de antidumpingforanstaltninger, der er indført på importen af tovværk og kabler af stål med oprindelse i kina.
op 5 januari 2004 heeft de commissie van de european federation of steel wire rope industries (ewris) het verzoek ontvangen om op grond van artikel 13, lid 3, van de basisverordening een onderzoek in te stellen naar de mogelijke ontduiking van de antidumpingmaatregelen ten aanzien van stalen kabels uit de volksrepubliek china.