検索ワード: during the peak of the war (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

during the peak of the war

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

=the + button of the calculator

オランダ語

=the + button of the calculator

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

of the agreement.

オランダ語

van de overeenkomst.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

the expert was due to report back during the summer of 2004.

オランダ語

the expert was due to report back during the summer of 2004.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

part of the message

オランダ語

deel van het bericht

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

commonwealth of the bahamas

オランダ語

gemenebest van de bahama's

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

md2name of the hash algorithm

オランダ語

md2name of the hash algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

article 20 of the agreement.

オランダ語

artikel 20 van de overeenkomst.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

secretariat of the pacific community

オランダ語

secretariaat van de pacifische gemeenschap

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

state-of-the-art-

オランダ語

ultramodern

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

out-of-the-money option

オランダ語

out-of-the-money optie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .

オランダ語

during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

continuous leakage monitoring during hyperthermic isolated regional perfusion of the lower limb: techniques and results.

オランダ語

continuous leakage monitoring during hyperthermic isolated regional perfusion of the lower limb: techniques and results.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

during the privatisation of the telecommunications networks in the uk in the late 1980s, the network in hull remained state owned and the property of the municipality.

オランダ語

during the privatisation of the telecommunications networks in the uk in the late 1980s, the network in hull remained state owned and the property of the municipality.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

the amount of your pension is linked to your earnings during the course of your career at the ecb , as well as to your number of years » service .

オランダ語

the amount of your pension is linked to your earnings during the course of your career at the ecb , as well as to your number of years » service .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

evaluation ex-ante evaluation the proposal for the extension of pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .

オランダ語

evaluation ex-ante evaluation the proposal for the extension of pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(8) under the loan scheme for fish processing 5 loans have been provided during the period from 1996 to 2002.

オランダ語

(8) under the loan scheme for fish processing 5 loans have been provided during the period from 1996 to 2002.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

the beneficiary of an operation grant must keep available for the commission all the supporting documents , including the audited financial statement , regarding expenditure incurred during the grant year for a period of five years following the last payment .

オランダ語

the beneficiary of an operation grant must keep available for the commission all the supporting documents , including the audited financial statement , regarding expenditure incurred during the grant year for a period of five years following the last payment .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

only those costs necessary to make the required investment, and to achieve the environmental objective, will be considered to be eligible and any net benefits during the first five years of production will be deducted.

オランダ語

only those costs necessary to make the required investment, and to achieve the environmental objective, will be considered to be eligible and any net benefits during the first five years of production will be deducted.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

( b ) at all times during the term of this agreement , it will continuously include and maintain as part of its official written books and records this agreement , the netting agreements and evidence of all necessary authorisations .

オランダ語

( b ) at all times during the term of this agreement , it will continuously include and maintain as part of its official written books and records this agreement , the netting agreements and evidence of all necessary authorisations .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .

オランダ語

hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,822,076 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK