検索ワード: efterladtepension (デンマーク語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

efterladtepension

オランダ語

overlevingspensioen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 7
品質:

デンマーク語

efterladtepension (27)

オランダ語

nabestaandepensioen/pensioen voor nagelaten betrekkingen (27)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

lov om efterladtepension

オランダ語

pensioenwet voor nabestaanden

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

begravelseshjñlp og efterladtepension

オランダ語

uitkering bij overlijden en nabestaandenpensioenen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

b — almindelig efterladtepension

オランダ語

aansluiting bij deze laatstgenoemde fondsen is vrijwillig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

efterladtepension og plejetillæg,

オランダ語

bij het indienen van de aanvraag moet de begunstigde ook de bewijsstukken overleggen die recht geven op de uitkering.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

efterladtepension: 3 måneder

オランダ語

- invaliditeitsuitkering: drie maanden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

d modtagere af efterladtepension

オランダ語

d de personen die een overlevingspensioen ontvangen;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

efterladtepension og begravelseshjælp ..................................................................36

オランダ語

nabestaandenpensioen en uitkering bij overlijden ............................................37

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

folkepensionsordningen (almindelig efterladtepension)

オランダ語

iemand kan tussen 63 en 68 jaar met pensioen gaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

pensionsforsikring (efterladtepension, alderspension)

オランダ語

pensioenverzekering (overlevingspensioen, ouderdomspensioen)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

betingelser for ret til efterladtepension

オランダ語

voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de rijksdienst voor pensioenen (office national des pensions): worden aangevraagd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

person, der modtager efterladtepension

オランダ語

degene die een overlevingspensioen ontvangt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

behandling af en ansØgning om efterladtepension

オランダ語

behandeling van een aanvraag voor een pensioen voor nagelaten betrekkingen (overlevingspensioen)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

person, der er berettiget til efterladtepension

オランダ語

degene die recht heeft op overlevingspensioen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

oppebñrer en efterladtepension under en ulykkesforsikringsordning

オランダ語

de nodige bewijsstukken worden in dat formulier vermeld.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det drejer sig om ægtefællepension og efterladtepension.

オランダ語

om aan de derde voorwaarde (leeftijd van 63 jaar en 15 jaar premiebetaling) te voldoen, zal de pensioenleeftijd voor vrouwen met 4 maanden per jaar worden verhoogd tot 63 in 2008.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

retten til efterladtepension kan tildeles følgende:

オランダ語

het gaat hierbij om het nabestaanden- en het overlevingspensioen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der skelnes mellem efterladtepension og børnepen sion.

オランダ語

de gewone uitkering (indennità ordinaria) wordt ge durende 180 dagen verleend, en bedraagt 30 % van uw gemiddeld loon van de laatste drie maanden van arbeid.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ved beregningen efterladtepension af den belgiske anvendte onp

オランダ語

in deze omstandigheden heeft de arbeidsrechtbank te bergen de behandeling van de zaak geschorst en het hof verzocht om een prejudiciële beslissing over de volgende vragen:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,675,911 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK