プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
these directives provide for the first time a coherent framework for conducting procurement electronically in an open, transparent and non-discriminatory way, establish rules for tendering electronically and fix the conditions for modern purchasing techniques based on electronic means of communication.
these directives provide for the first time a coherent framework for conducting procurement electronically in an open, transparent and non-discriminatory way, establish rules for tendering electronically and fix the conditions for modern purchasing techniques based on electronic means of communication.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
jeg siger dette uden dermed at godkende alle de metoder, som de har anvendt, og jeg siger også dette uden nogen antibritisk hensigt eller bagtanke, tværtimod. men navne som pearse, connolly, terence mac swiney, de valera o.a. var for mange flamlændere inspirerende eksempler. en sætning udtalt af charles parnelli cork i 1885 var og er stadig for os en sandhed: »no man has a right to fix the boundary of the march of a nation, no man has a right to say 'thus far shalt thou go, and no further' and we have never attempted to fix the nee plus ultra to the progress of ireland's nationhood and we never shall«.
we verwachten dan ook dat er onder uw voorzitterschap een duidelijke toezegging komt inzake het initiatief voor een interinstitutionele voorbereidingsconferentie die onder vorige voorzitters geopperd is, alsmede ook uw daadwerkelijke steun voor het door het parlement geplande congres waaraan de regeringen en nationale volksvertegenwoordigingen van de twaalf zullen deelnemen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。