検索ワード: fjernarbejde (デンマーク語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

fjernarbejde

オランダ語

telewerken

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fjernarbejde"2 a)

オランダ語

duitsland a) telewerken02

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

fjernarbejde endnu ikke offentliggjort

オランダ語

nog niet gepubliceerd

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mona lisa - oplæring i fjernarbejde

オランダ語

mona lisa- opleiding in telewerken

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fjernarbejde efter art: på forretningsrejser.

オランダ語

telewerken naar type: tijdens zakenreizen.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fjernarbejde efter art: arbejder hjemme

オランダ語

telewerken naar type: thuiswerken;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mona lisa - oplæring i fjernarbejde - spanien

オランダ語

mona lisa - opleiding in telewerken - spanje

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

typisk for fjernarbejde er, at det er resultatorienteret.

オランダ語

dit wordt ook duidelijk wanneer telewer­kers ziek ­ en derhalve tradi­tioneel gezien arbeidsonge­schikt ­ zijn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ny vejledning fra the dublin foundation om fjernarbejde.

オランダ語

nieuwe publikatie van de stich­ting te dublin over telewerken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

bredbånd øger adgangen til tjenester og fremmer fjernarbejde.

オランダ語

breedband vergroot de toegang tot diensten en maakt telewerken gemakkelijker.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fjernarbejde har betydelige konsekvenser for de daglige forretningsgange og

オランダ語

,an worden vastgesteld dat beeld­

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

også i tyskland vil fjernarbejde vinde stadig større udbredelse.

オランダ語

ook in de bondsrepubliek duitsland zal telewerk steeds meer uitbreiding vinden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

minimumsoverslag over antallet af beskæftigede ved fjernarbejde i visse ef­lande

オランダ語

minimumraming van het aantal thuiswerkers in een aantal lid-staten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

variabler, som skal indsamles for virksomheder, der anvender fjernarbejde:

オランダ語

kenmerken die moeten worden verzameld voor bedrijven die gebruikmaken van telewerken:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de besluttede ligeledes at forhandle om en aftale på tværfagligt plan om fjernarbejde.

オランダ語

er is ook besloten tot onderhandeling van een akkoord op interprofessioneel vlak over telewerken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er ikke noget tilfælde, at fjernarbejde finder større og større genklang.

オランダ語

het is geen toeval dat telewerken steeds meer belangstelling wekt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- tværfaglige overenskomster om forældreorlov, deltidsarbejde, midlertidigt arbejde og fjernarbejde;

オランダ語

- interprofessionele akkoorden over ouderschapsverlof, deeltijdwerk, tijdelijke arbeid en telewerk;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fjernarbejde efter art: på geografisk spredte forretningssteder under samme virksomhed eller virksomhedsgruppe

オランダ語

telewerken naar type: geografisch verspreide locaties van hetzelfde bedrijf of dezelfde bedrijfsgroep;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

for så vidt angår ændrede arbejdsmønstre, fremstod fjernarbejde og underleverancer som vigtige fremtidige arbejdsområder.

オランダ語

er zijn eveneens bepaalde groepen zoals oudere werknemers en mensen met verminderde werkcapaciteit arbeidsinzetbaarheid die bijzonder belangrijk zijn voor de lidstaten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

disse forskellige spørgsmål var oppe at vende i starten af dette første tværfaglige seminar om fjernarbejde.

オランダ語

de heer buschak (ew) stelde zich vragen over de gewaarborgde veiligheid en bescherming, en over de fiscale aspecten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,320,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK