検索ワード: for post (デンマーク語 - オランダ語)

tjek for post
e-mail binnenhalen

( 1 ) for post 2a .
( 1 ) ten aanzien van post 2a .

need for post - marketing data
need for post- marketing data

ministeriet for post og telekommunikation
ministerie van post en telecommunicatie

regulering foretages post for post.
herwaardering geschiedt per afzonderlijke post.

et indre marked for post?
een grote markt voor de post?

regulering fore ­ tages post for post.
herwaardering geschiedt per afzonderlijke post.

for posterne 2a.
voor de posten 2a.

kroatiens agentur for post og elektronisk kommunikation
kroatisch agentschap voor post en elektronische communicatie,

det kan ikke være godt for post- og telegrafvæsnerne.
dat kan toch niet goed zijn voor de ptt's.

generaldirektoratet for post- og telgrafvæsenet: kun posttjenesten.
(2) uitgezonderd de deense spoorwegen, directoraat-generaal voor post- en telegraafwezen: uitsluitend

fagforeningen for post- og telegrafvæsenet i forbundsrepublikken tyskland, frankfurt
289e zitting taire informatiediensten en de know-how op het gebied van communicatietechnologie benutten;

for posterne 3a, 28 og 3b.
voor de posten 3a. 28 en 3b.

derfor bør kommissionen omgående nedsætte det paritetiske udvalg for post tjenester.
— toenemende verzadiging in het algemeen,

post for post opdeles den statslige forvaltnings nationale konto i regionernes andele.
post voor post wordt de nationale rekening van de centrale overheid opgesplitst in het aandeel van elk van de regio's.

renteswaps, futures, fras og andre renteinstrumenter bogføres og revalueres post for post.
renteswaps, futures, rentetermijncontracten en andere rente-instrumenten worden per instrument geboekt en geherwaardeerd.

efter parlamentets bevillinger post for post tilbageholdt den 60 mio ecu til eventuel dækning af valutakursudsving.
nadat het parlement begrotingslijn voor begrotingslijn geld had toegewezen, hield zij 60 miljoen ecu achter om eventuele wisselkoersschommelingen op te vangen.

renteswaps, futures, fra'er og andre renteinstrumenter bogføres og revalueres post for post.
renteswaps, futures, rentetermijncontracten en andere rente-instrumenten worden per instrument geboekt en geherwaardeerd.

inden for post- og telekommunikationsvæsenet kunne tryksager f.eks. udelukkende sorteres om dagen.
bij de ptt b.v. zou drukwerk alleen overdag kunnen worden gesorteerd.

renteinstrumenter værdireguleres post for post. udestående rentefuturespositioner registreres uden forbalancen. daglige marginændringer indregnes iresultatopgørelsen.
deze overeenkomsten totterugkoop worden weergegeven aan de passiefzijde van de balans en leiden tevens tot een rentelast op de winst- en verliesrekening.