検索ワード: frihedsrettigheder (デンマーク語 - オランダ語)

borgerlige frihedsrettigheder
openbare vrijheden

grundlæggende frihedsrettigheder.
1955, blz. 56 e.v.

menneskerettigheder og frihedsrettigheder
naast het algemeen verslag worden de volgende publikaties uitgegeven:

menneskerettigheder og grundlÆggende frihedsrettigheder
406 intergouvernementele samenwerking en rechten van de mens

syn til de demokratiske frihedsrettigheder.
sakellariou beantwoordt aan universele democratische criteria en waarden.

menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder^)
mensenrechten en fundamentele vrijheden(i)

beskyttelse af de grundlÆggende frihedsrettigheder
bescherming van de grondrechten en fundamentele vrijheden:

► respekt for de grundlæggende frihedsrettigheder
• eerbiediging van de fundamentele rechten

d) tredjemands rettigheder og frihedsrettigheder.
d) de rechten en vrijheden van derden.

demokrati og grund­ læggende frihedsrettigheder
■*- mensenrechten, democratie en d. fundamentele vrijheden l x

menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder, herunder
mensenrechten en fundamentele vrijheden, waaronder:

alle disse frihedsrettigheder nævnes på lige fod.
al deze vrijheden zijn op één lijn gesteld.

afsnit 3 : menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder
conferentie inzake veiligheid en samenwerking in europa (cvse)

kapitel ii — menneskerettigheder og grundlÆggende frihedsrettigheder 15
mensenrechten en fundamentele vrijheden

sociale menneskerettigheder supplerer de klassiske liberale frihedsrettigheder.
sociale mensenrechten vormen een aanvulling op de klassieke liberale vrijheidsrechten.

use skade (1211) beskyttelse af frihedsrettigheder (1236)
use bescherming van vrijheden (1236) belastingfraude (1216) aantasting van de rechten van de mens

ep's udvalg om borgernes frihedsrettigheder støtter forslaget.
consumenten mogen zulke apparatuur niet meer bij het huishoudelijk afval zetten en het streefcijfer moet zijn dat per jaar 6 kilo per inwoner van zulk afval wordt ingezameld.

• • • • demokrati, menneskerettigheder retsstatsprincipper og grundlæggende frihedsrettigheder
ulrich stockmann (pes, d) verslag over het voorstel voor een richtlijn betreffende intermodale laadeenheden doe: a5-0016/2004 procedure : medebeslissing, eerste lezing debat : 11 februari 2004 stemming : 12 februari 2004 verslag aangenomen

anden frihedsrettighed
vervoersrecht van de tweede vrijheid