検索ワード: from world war i to present (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

from world war i to present

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

i to bind

オランダ語

in twee banden

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i to år!

オランダ語

twee jaar!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

valg i to omgange

オランダ語

twee-stemronden-stelsel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

afstemning i to omgange

オランダ語

verkiezingen in twee ronden

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forslaget er i to dele.

オランダ語

die tekst bestaat uit twee gedeelten.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

eksponentielt fald i to faser

オランダ語

bifasische exponentiële afname

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

beregningen sker i to etaper.

オランダ語

de berekening gebeurt in twee fasen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

aftalen falder i to dele:

オランダ語

dit akkoord bestaat uit twee delen:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

teorem om investeringsopsplitning i to puljer

オランダ語

investeringsspreidingtheorie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

byetta findes i to udgaver:

オランダ語

36 er zijn twee varianten van byetta verkrijgbaar:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

[86% - 95%]) i to år.

オランダ語

[86%-95%]).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

det war i 1800, da det tilsluttede sig det forenede kongerige.

オランダ語

dat was in 1800 toen ierland zich bij het verenigd koninkrijk aansloot.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(44) the proposed aid addresses the market failure described by offering an electronic platform enabling the smes to present themselves and the investors to inform themselves.

オランダ語

(44) the proposed aid addresses the market failure described by offering an electronic platform enabling the smes to present themselves and the investors to inform themselves.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

må jeg slutte med de ord, som friedrich karl fromme skrev for nogen tid siden: »tyskland er delt i to stater, men for at opretholde denne deling er det nødvendigt med en mur, og denne har ikke noget sik kert fundament«.

オランダ語

ik zou willen besluiten met de woorden die friedrich karl fromme enige tijd geleden heeft neergeschreven : „duitsland is in twee staten verdeeld, maar om die tweedeling in stand te houden is een muur nodig, en die heeft geen stevig fundament."

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,926,776 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK