検索ワード: hand crafted (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

hand crafted

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

hand

オランダ語

hand

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hand eisrepræsentation

オランダ語

handelsvertegenwoordiging

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fremvisningsmodul til 3rd hand

オランダ語

viewer module for 3rd hand

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

denne hvidbog og denne hand

オランダ語

dit is de ambitie van het witboek.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

»red hand defenders« (»rhd«)

オランダ語

red hand defenders (rhd)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hand-schüller-christians sygdom

オランダ語

ziekte van hand-schüller-christian

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

international roaming og hand-over faciliteter

オランダ語

mogelijkheden van "international roaming" en "hand-over"

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

sweep hand completing one revolution per minute

オランダ語

wijzer die eenmaal per minuut ronddraait

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

aktioner uden for den europæiske union om en hand

オランダ語

bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

omkobling under samtalen(hand-over)

オランダ語

overdracht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mx™ 610 left-hand cordless laser mouse

オランダ語

mx™ 610 left-hand laser cordless mouse

最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en hand lingsplan vil i den kommende tid være påtrængende nødvendig her.

オランダ語

deze ontwikkelingen gaven een grote impuls aan regio nale samenwerking, andino-pact, mercosur, enzovoort.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

efter grad 3 hand- foot syndrom skal dosis sættes ned.

オランダ語

na het optreden van graad 3 "hand-foot" syndroom dienen de vervolgdoses xeloda verlaagd te worden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

4. manglen på en udvidet kontrol med de transnationale virksomheders hand linger,

オランダ語

de d-groep heeft evenwel verklaard haar voorbehoud te zullen handhaven ten aanzien van: 1. de vermelding van de staatsondernemingen in de tekst, waardoor deze aan de beginselen en regels zouden zijn onderworpen; 2. de erkenning van regionale landengroepen, zoals de eeg; 3. de formulering van de voorkeursbehandeling (welke niet meer als uitzondering van rechtswege is geformuleerd); 4. het ontbreken van een stringenter toezicht op de handel en wandel van transnationale ondernemingen; 5. het ontbreken van een karteldefinitie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

"... erhvervskompetence ... omfatter kvalificeringen til erhvervsmæssig hand len."

オランダ語

"competentie voor het beroepsleven" bestaat uit de bekwaamheid tot be roepsmatig handelen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

hand lingsprogrammet kan være en hjælp; men det er ikke tilstrækkeligt, understregede hun.

オランダ語

er is een bedrag van 15.00(1 ecu aan verbonden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

* palmar- plantar erythrodysesthesia (hand - foot syndrome)

オランダ語

soms koorts onderzoeken vaak gewichtsverlies * palmair-plantaire erythrodysesthesie (handpalm-voetzoolsyndroom).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

c2-217/88) til beslutning om fællesskabets hand lingsprogram til forbedring af elektricitetsudnyttelse

オランダ語

c2-233/88) voor een beschikking houdende vaststelling van een programma voor onderzoek en opleiding voor de europese gemeenschap voor atoomenergie op het gebied van telemanipulatie in gevaarlijke en wanordelijke situaties in kerninstallaties (1989-1993) — teleman

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

3) udtalelse af 29. november 1973 om »det sociale hand lingsprogram«.

オランダ語

) advies van 29 november 1973 inzake „het sociaal actie programma", bull. eg 11-1973, punt 2448.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

in the case at hand, however, the commission has doubts about the validity of such arguments, and in particular:

オランダ語

in the case at hand, however, the commission has doubts about the validity of such arguments, and in particular:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,485,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK