検索ワード: humlekopper (デンマーク語 - オランダ語)

tørrede humlekopper
gedroogde bellen

a ) for humlekopper :
a ) voor hopbellen

- 1 kg for humlekopper eller humlepulver
- 1 kg voor hopbellen of hopmeel,

_ 500 g for humlekopper eller humlepulver ,
- 500 gram voor hopbellen of hopmeel ,

a) 1 kg for humlekopper eller humlepulver
a) 1 kg voor hopbellen of hopmeel;

for humlekopper skal certifikatet mindst indeholde følgende:
in het geval van hopbellen dient het certificaat ten minste de volgende gegevens te bevatten:

støtten bør udelukkende vedrøre humlekopper og ikke hele planter produceret på planteskoler;
overwegende dat de steun uitsluitend voor hopbellen, niet voor door kweek verkregen gehele planten, dient te gelden;

3076/78 , aendres til 1 kg for humlekopper og humlepulver og 300 g for humleekstrakt .
3076/78 vastgestelde maximumgewichten worden verhoogd tot 1 kg voor hopbellen en hopmeel en tot 300 g voor hopextract .

a ) for saa vidt angaar humlekopper henhoerende under kn-kode 1210 ved fremlaeggelse af :
a ) voor hopbellen van gn-code 1210 door overlegging :

a ) for saa vidt angaar humlekopper henhoerende under pos . 12.06 i den faelles toldtarif , ved fremlaeggelse af
a ) voor hopbellen van post 12.06 van het gemeenschappelijk douanetarief door overlegging

blandinger af humlekopper bør derfor kun tillades, hvis de består af certificerede produkter af samme sort, der stammer fra samme høst og produktionssted.
het mengen van hopbellen mag derhalve slechts worden toegestaan indien het gecertificeerde producten betreft van hetzelfde ras, dezelfde oogst en dezelfde plaats van productie.

(5) af hensyn til kontrollen med humlekopper bør en erklæring underskrevet af producenten ledsage humlekopper, der forelægges til certificering.
(5) het is voor controledoeleinden wenselijk dat elke partij hopbellen gedurende de gehele certificeringsprocedure vergezeld gaat van een door de producent ondertekende verklaring.

b ) for saa vidt angaar andre produkter end humlekopper henhoerende under pos . 12.06 og safter og ekstrakter af humle henhoerende under pos . 13.03 a vi ved fremlaeggelse af ligestillingsattesten .
b ) voor andere produkten van post 12.06 dan hopbellen en voor plantesappen en plantenextracten van hop van post 13.03 a vi van het gemeenschappelijk douanetarief , door overlegging van de gelijkwaardigheidsverklaring .

humlekop
hopbol