検索ワード: in the attestation section of the contract (デンマーク語 - オランダ語)

udskrevet af:% uadvertizer in the footer of the printed page
geprint door: %uadvertizer in the footer of the printed page

12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes
12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes

further details are contained in the icm user handbook and in book 4 of the udfs .
further details are contained in the icm user handbook and in book 4 of the udfs .

titel position paper on voting in the framework of the discussion and adoption of cpmp opinions
position paper on voting in the framework of the discussion and adoption of cpmp opinions

objectives, expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework
objectives, expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework

this section of the legislative financial statement should include the following specific complementary information:
this section of the legislative financial statement should include the following specific complementary information:

« recent developments in the use of the private ecu : statistical survey » , april 199723 .
« recent developments in the use of the private ecu : statistical survey » , april 1997 23 .

an exception to the liability of the payment services provider is provided for in case of delay in the execution of the services11.
een exoneratie van aansprakelijkheid van de betalingsdienstaanbieder geldt ingeval van een vertraagde uitvoering van de dienst11.

all service providers to investbx have been selected by competitive tender procurement process published in the official journal of the european union.
all service providers to investbx have been selected by competitive tender procurement process published in the official journal of the european union.

in the light of the foregoing considerations, the commission has doubts about the compatibility of the proposed closed sale of the tote to racing.
in the light of the foregoing considerations, the commission has doubts about the compatibility of the proposed closed sale of the tote to racing.

date of first registration of the vehicle somewhere in the world
date of the registration to which the specific certificate of the vehicle refers

den anden europæiske forsamling: 25­års­jubilæum i de europæiske fællesskabers Økonomisle og sociale udvalg annual investments in fixed assets in the industrial enterprises of the
de andere europese vergadering: 25­jarig bestaan van het economisch en sociaal comité van de europese gemeenschappen 8 ­ 1

in the context of the current reform plans, the levy system would be abolished and replaced by income from commercial sources [10].
in the context of the current reform plans, the levy system would be abolished and replaced by income from commercial sources [10].

ingen netkortdisplay of the ip (network) address in the tooltip
geen netwerkinterfacesdisplay of the ip (network) address in the tooltip

& overskrift: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header
berichtkop: @label:textbox edition of the displayed name in the ui of a message header

, @ info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent
, @info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent

a processing of payment orders the provisions on processing of payment orders [ list of sections ] of the rules are valid and enforceable .
a processing of payment orders the provisions on processing of payment orders [ list of sections ] of the rules are valid and enforceable .

concept paper on the development of a cpmp points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population.
concept paper on the development of a cpmp points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population.

& hexadecimal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format
& hexadecimaal@item:inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format

3.2.1 first, the definition of the moment of irrevocability of a payment order differs in the two legal instruments.
3.2.1 ten eerste is de definitie van het tijdstip van onherroepelijkheid van een wissel in twee rechtsinstrumenten niet gelijkluidend.