プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
investeringskriterier omkostningsbesparelser produktindførelse medarbejderanliggender:
investeringscriteria kosten beperking invoering nieuwe produkten
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
det fremgår tydeligt af vore undersøgelsesdata om medindflydelse på investeringskriterier for ny informationsteknologi, at
de voorkeuren die op dit punt werden uitgesproken door beide sociale partners, geven aanleiding tot hoop voor betere inspraak niveaus in deze zaken voor de toekomst.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
logo (version 2) ved siden af en banks udsagn om, at miljøforhold indgår i dens investeringskriterier
logo (versie 2) naast de gevalideerde verklaring van een bank over de integratie van milieuaspecten in haar investeringscriteria
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
inddragelsen lader til at have været mindst hyppig inden for de områder, hvor ledelsen traditionelt har særlige rettigheder, især i de strategiske anliggender vedrørende produkt- og markedsstrategi samt investeringskriterier.
het lijkt erop dat er minder sprake is van inspraak op die terreinen die van oudsher aan het management voorbehouden waren, en dan met name wat betreft de strategische belangen, zoals op het gebied van produkt- en marktstrategie en de investeringscriteria.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(stigningen i inddragelse i fremtiden, som lederne ønsker i forbindelse med markedsstrategi eller investeringskriterier, er over 20% for alle former for inddragelse).
(de toename van de door het management gewenste inspraak voor de toekomst op het gebied van marktstrategie of investeringscriteria bedraagt ruim 20% voor alle vormen van inspraak.)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
betydeligt færre ledere ønsker at inddrage medarbejderrepræsentanter i de spørgsmål, som kan betegnes som ledelsens primære anliggender, især i forbindelse med langsigtet ledelsesstrategi (f.eks. for markeder eller investeringskriterier). den dækning, som
de traditionele grenzen van de exclusieve zeggenschap van de leiding zijn dus nog steeds duidelijk en tekenen zich nog veel scherper af wanneer we kijken naar de intensievere vormen van inspraak.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: