プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
krævet
vereist
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kræver:
vereis:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
det er nu krævet at gemme ændringer i tabeldesign.
wijzigingen opslaan voor bestaande tabelontwerp is nu vereist.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
superbruger rettigheder kræves til at montere og afmontere ressourcer.
gebruik super user privileges voor het koppelen en ontkoppelen van gedeelde mappen
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
elementet% 1 matchede ikke den krævede type% 2.
het item %1 komt niet overeen met het vereiste type %2.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
den krævede type er% 1, men% 2 blev fundet.
het vereiste type is %1, echter %2 is gevonden.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
elementet% 1 mangler den påkrævede attribut% 2.
bij element %1 ontbreekt het vereiste attribuut %2.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
påkrævet kardinalitet er% 1; fik kardinalitet% 2.
de vereiste cardinaliteit is %1, verkregen is %2.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
parameteret% 1 er påkrævet, men ingen tilsvarende% 2 er leveret.
de parameter %1 is vereist, maar er wordt geen bijbehorende %2 geleverd.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tester. multisyn- stemmer kræver adskillige sekunder at indlæse. vær tålmodig.
dit is een test. het duurt enkele seconden voordat de multisyn-stemmen zijn geladen. even geduld a.u.b.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
der er ikke tilstrækkelig plads på kamera- mediet til at uploade billeder. krævet plads:% 1 ledig plads:% 2
er is onvoldoende vrije ruimte op de camera om de afbeeldingen te uploaden. benodigde ruimte: %1 beschikbare vrije ruimte: %2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: