人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
last child in the woods
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
shop in the shop-koncept
"shop in the shop"-stelsel
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in-the-money option
in-the-money optie
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
100 ppm in the finished product ,
- 100 ppm in het eindprodukt ,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
suspected malignant tumours in the lung
v09ia05 scintigraphic imaging of suspected malignant tumours in the lung
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
hent iddefault direction of text in the blog
default direction of text in the blog
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
stærkt in-the-money option
deep-in-the-money optie
processing of renewals in the centralised procedure
everything comes to you in the right moment
alles komt op het juiste moment naar je toe
最終更新: 2024-04-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ethnic factors in the acceptability of foreign clinical data
agricultural cooperation in the eu (copa- cogeca)
agricultural cooperation in the eu (copa-cogeca)
excipients in the registration dossier of a veterinary medicinal product
passwords stored in the device driver cache have been wiped.
wachtwoorden opgeslagen in de driver cache zijn gewist.
最終更新: 2013-12-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
1@ action: button clear current text in the line edit
1@action:button clear current text in the line edit
· committee of agricultural organisations in the eu/ general committee of
· committee of agricultural organisations in the eu/general committee of
12 eurostat, internet activities in the european union , 40/2005.
12 eurostat, internetactiviteiten in de europese unie , 40/2005.
- »reduced customs duties as provided for in the agreement«,
- "reduced customs duties as provided for in the agreement",
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in the last years, there has been a big demand for waste paper in countries of east asia.
[35] kilde: eurostat, manufacturing industry in the eu 1992-2002.
[35] bron: eurostat, manufacturing industry in the eu 1992-2002.
[9] prism (progress report on initiatives in the single market).
[9] prism (progress report on initiatives in the single market)
[18] sec(2001) 1681, "company taxation in the internal market".
[18] sec(2001) 1681, company taxation in the internal market.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。関係性の低い結果を表示します。