検索ワード: menitorix (デンマーク語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

menitorix

オランダ語

menitorix

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

41, om menitorix

オランダ語

advies ingevolge een verwijzing uit hoofde van artikel 29, lid 4,1 voor menitorix

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

menitorix indeholder:

オランダ語

wat bevat menitorix

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

menitorix ’ udseende og pakningstørrelse

オランダ語

hoe ziet menitorix er uit en wat is de inhoud van de verpakking

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

sÅdan skal du bruge menitorix

オランダ語

hoe wordt menitorix toegediend

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

sådan opbevarer du menitorix 6.

オランダ語

hoe bewaart u menitorix 6.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

sådan skal du bruge menitorix 4.

オランダ語

hoe wordt menitorix toegediend 4.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

dit barn vil få tre vaccinationer med menitorix.

オランダ語

uw kind zal drie doses menitorix ontvangen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

overfølsomhedsreaktioner efter tidligere administration af menitorix.

オランダ語

overgevoeligheidsreactie na eerdere toediening van menitorix.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

det skal du vide, fØr dit barn vaccineres med menitorix

オランダ語

wat u moet weten voordat uw kind menitorix krijgt

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

menitorix ’ virkning og hvad du skal bruge det til

オランダ語

wat is menitorix en waarvoor wordt het gebruikt

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

- lægen har ordineret menitorix til dit barn personligt.

オランダ語

- dit vaccin is voorgeschreven aan uw kind.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

børn eksponeret med 3 doser af menitorix * n = 123

オランダ語

menitorix * gevaccineerd n=123

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

brug ikke menitorix efter den udløbsdato, der står på pakningen.

オランダ語

gebruik menitorix niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doos.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

menitorix må ikke blandes med andre vacciner i samme injektionssprøjte.

オランダ語

menitorix dient niet te worden gemengd met enig ander vaccin in dezelfde spuit.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hvis menitorix gives til børn som første vaccination mod hib og menc:

オランダ語

indien menitorix wordt gebruikt bij zuigelingen voor de eerste vaccinaties tegen hib en menc:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

der er ingen data tilgængelig for administration af menitorix til børn med immundefekt.

オランダ語

er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van menitorix bij immuundeficiënte personen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

menitorix kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.

オランダ語

zoals alle geneesmiddelen kan menitorix bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen deze bijwerkingen krijgt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

der er ingen data for samtidig administration af menitorix med helcellepertussis og oral poliomyelitisvacciner.

オランダ語

in een onderzoek naar boostervaccinatie tegen hib en menc werd menitorix gelijktijdig toegediend (in verschillende dijen) met een eerste dosis van een gecombineerd bof, mazelen en rubella (bmr) vaccin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

menitorix må ikke under nogen omstændigheder administreres intravaskulært, intradermalt eller subkutant.

オランダ語

menitorix dient onder geen omstandigheid intravasculair, intradermaal of subcutaan te worden toegediend.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,105,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK