プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my mom likes to read
mijn moeder houdt van lezen6
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 (% 2) my calendar
%1 (%2)my calendar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
my father is very patient
mijn vader is erg geduldig
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
laughing my ass off (ler mig fordærvet)
laughing my ass off (ik lach me rot)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dynamisk friktionskoefficient - my (k): 0,09**
dynamische wrijvingscoëfficiënt - mu (k): 0,09**
最終更新： 2009-12-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
det valgte my opera-brugernavn er allerede taget
de gekozen my opera-gebruikersnaam is al in gebruik
最終更新： 2012-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
in my considered opinion (efter min velovervejede mening)
in my considered opinion (mijn weloverwogen mening is...)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
m on e tær e my ndi g h e der sektoren » monetære myndigheder « i statistikkerne for euroområdet består af eurosystemet.
m on e ta i r e a u tori te i te n de sector „monetaire autoriteiten » in de statistieken van het eurogebied bestaat uit het eurosysteem.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
in my not so humble opinion (efter min ikke så ydmyge mening)
in my not so humble opinion (mijn niet zo nederige mening is..)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gruppen de grønne er ikke tilhænger af det kortsigtede motto: i want my money back.
de groene fractie is geen voorstander van het kortzichtige motto: i want my money back.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
d 55 mio. ecu til anlæg af en 400 km lang gas ledning mellem nam con son og gasfelterne ud for phu my.
d 55 miljoen ecu werd toegekend voor de bouw de 400 km de gaspijpleiding tussen nam con son en de offshore gasvelden in phu my.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
>i takt med at projektet skrider fremad, forventes de nationale my n d i g h e d e r a t b l i ve s t a d i g mere involverede i forberedelserne til at indføre de nye sepabetalingsinstrumenter.
>naarmate het project zich verder ontwikkelt, zullen de nationale autoriteiten naar verwachting steeds meer betrokken raken bij de voorbereidingen op het uitrollen van de sepa-schemes.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
buprenorphin er en partiel my- opioat- receptoragonist og kronisk administration medfører afhængighed af opioidtypen.
buprenorfine is een partiële agonist gebonden aan de mu-opiaatreceptor en chronische toediening veroorzaakt afhankelijkheid van het opioïd-type.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
(kr) sydkorea(my) malaysia [10] udelukkende gelatine.
(kr) zuid-korea(my) maleisië [10] alleen gelatine.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：