検索ワード: need to see you naked (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

need to see you naked

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

need-to-know

オランダ語

noodzaak van kennisneming

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

har need-to-know

オランダ語

op basis van het „need-to-know”-principe,

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

see you too (samme her)

オランダ語

see you too! (u ook tot ziens!)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vedkommendes need-to-know er fastslået

オランダ語

zijn noodzaak tot kennisname is vastgesteld;

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

need to be met in the short or long term

オランダ語

need to be met in the short or long term

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

we take the need to protect your data seriously .

オランダ語

we take the need to protect your data seriously .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

discover everything you need to know about itunes.

オランダ語

maak kennis met alle functies en mogelijkheden van itunes.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

it enables us to see things from many different perspectives .

オランダ語

it enables us to see things from many different perspectives .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

オランダ語

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

we've got a variety of remotes with color screens that make it easier to see what you're doing.

オランダ語

we hebben verschillende afstandsbedieningen met kleurenscherm die het gemakkelijker maken om te zien wat u doet.

最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .

オランダ語

therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

all eurosystem decision-making and deliberative processes need to pursue effectiveness and efficiency.

オランダ語

alle besluitvormings- en overlegprocedures binnen het eurosysteem moeten gericht zijn op doeltreffendheid en efficiëntie.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .

オランダ語

to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

131 « measurement bias in the hicp : what do we know , and what do we need to know ?"

オランダ語

131 « measurement bias in the hicp ; what do we know , and what do we need to know ?"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .

オランダ語

as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

men det gælder også nu, og på forhånd siger jeg til glenys kinnock: good luck, see you in the headlines, håber jeg.

オランダ語

maar dat geldt ook nu, en bij voorbaat zeg ik aan glenys kinnock: good luck, see you in the headlines, hoop ik.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 66
品質:

参照: IATE

デンマーク語

to protect the institution and its reputation , the ecb needs to know that , as a prospective employee , you have a clean criminal record and have conducted your financial affairs in an honourable and ethical manner .

オランダ語

to protect the institution and its reputation , the ecb needs to know that , as a prospective employee , you have a clean criminal record and have conducted your financial affairs in an honourable and ethical manner .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

if you want to sublet an apartment ( i.e. rent an apartment from another tenant , not from the landlord directly ) then you need to request prior approval from the ecb .

オランダ語

if you want to sublet an apartment ( i.e. rent an apartment from another tenant , not from the landlord directly ) then you need to request prior approval from the ecb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

in order to allow truecrypt to access a security token or smart card, you need to select a pkcs #11 software library for the token/card first. to do so, select 'settings' > 'security tokens'.

オランダ語

voordat truecrypt toegang kan krijgen tot een security token of smartcard dient u een pkcs #11 software library voor het token/smartcard te selecteren. selecteer hiertoe 'instellingen' > 'security tokens'.

最終更新: 2013-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,975,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK