検索ワード: qui vis pacem parabellum (デンマーク語 - オランダ語)

fru formand, jeg slutter ikke i krigshumør, men jeg minder forsamlingen om, at ordsproget si vis pacem,
de rol van de eeg in de wereld betekent thans in de eerste plaats noord-zuid-dialoog, strijd tegen de honger, actie voor een nieuwe, andere, evenwichtigere mundiale ontwikkeling, een coherent beleid van dia loog dat streeft naar overeenkomsten waarmee een

historien lærer os, at i modgang står et land altid alene. »si vis pacem, para bellum«.
de geschiedenis leert ons dat een land in tegenspoed altijd alleen is. si vis

den næsten utrolige forandring i de militære muligheder har kvalitativt og kvantitativt forandret sentensen »si vis pacem, para bellum«, der havde gyldighed lige fra arilds tid til for få årtier siden, til et »si vis pacem, para pacem« !
hiermee is natuurlijk leven in vrijheid bedoeld. ik zou hierbij willen citeren uit de toelichting bij het voorstel van de heren genscher en colombo dat voor de ver dere ontwikkeling van de europese gemeenschap van zo groot belang is.