プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de vigtigste henstillinger vedrørte information af de ansatte samt fastsættelse af garantier vedrørende adgang til systemets data.
de website mag slechts per geval worden opengesteld, als dat voor de peroneelsleden van de commissie nodig is om hun taak te kunnen vervullen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
finansinspektørcn skal høres om det regnskabssystem, der indføres for euf, og skal have adgang til systemets data.
de financieel controleur wordt geraadpleegd over de inrichting van het boekhoudsysteem van het eof en heeft toegang tot de ¡n het systeem opgenomen gegevens.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
det er også vor hensigt at gøre brug af systemets data til analysen og udarbejdelsen af vor årlige rapport om sundhedskrav inden for andre politikker, som vi udsendte første gang sidste år.
ook zijn wij voornemens te steunen op de gegevens van het systeem voor het analyseren en opstellen van ons jaarverslag over de vereisten inzake de bescherming van de gezondheid in andere beleidstakken waarmee vorig jaar een begin werd gemaakt.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
fina tisi n spek luren skal høres om det regnskabssystem, der indfores for euf, og skal have adgang ti) systemets data.
de fin..iu ieri controleur wordt geraadpleegd over dc inrichting van het boekhoudsysteem van het lof en heeft toegang tot de in het systeem opgenomen gegevens.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
for at sikre, at reglerne i alle systemer, som er parter i det interoperable arrangement, koordineres i denne henseende.
onherroepbaarheid vast, opdat zoveel mogelijk wordt verzekerd dat de regels van alle bij de interoperabele regeling betrokken systemen in dit opzicht worden gecoördineerd.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。