検索ワード: sit in (デンマーク語 - オランダ語)

ecb site in foreground
ecb site in foreground

70'erne kom forhandlingerne til at omfatte hele samfundet med stærke protester og sit-in aktioner i forbindelse med transportbetjeningen.
toen de fabriek in de midden zeventiger jaren zijn personeelsbestand uitbreidde, breidden zich de onderhandelingen uit tot de gemeenschap als geheel, met intensieve protesten en bezettingen betreffende vervoersdiensten.

fra strejker til sit-in-aktioner, fra kreative sange og bannere til talrige massedemonstrationer fortsætter den daglige modstand mod tyranniet, stort set uden dækning af mainstream nyhedsmedier.
van stakingen tot bezettingen, van originele liederen en affiches tot ontelbare betogingen, het dagelijks verzet tegen de tirannie blijft voortduren en dat terwijl er door de gevestigde media vrijwel geen aandacht aan wordt besteed.

det er også værd at bemærke, at arbejdstagere ved adskillige lejligheder i de senere år i tilfælde hvor virksomheden trues af lukning har organiseret en »sit in« i stedet for at anvende faglig aktion såsom en direkte nedlæggelse af arbejdet.
de toenemende moeilijkheden ten gevolge van de energiecrisis brachten fiat en de federatie van metaalbewerkers (flm) ertoe in november 1974 een collectieve overeenkomst te sluiten waarin onder andere wordt bepaald dat bedrijfsleiding en vakbond de voortdurende gevolgen van de crisis voor de vervoerssector tezamen zullen bestuderen ten einde specifieke overeenkomsten te kunnen be reiken inzake aangelegenheden als investeringen in de mezzogiorno, werktijden en -methoden, produktievolume, en overplaatsing van arbeids krachten.

(c) de kosten voor het verbreken van de huurcontracten voor de resterende sites in frankrijk (kosten geraamd op 8 miljoen euro);
(c) de kosten voor het verbreken van de huurcontracten voor de resterende sites in frankrijk (kosten geraamd op 8 miljoen euro);