検索ワード: spritserviet (デンマーク語 - オランダ語)

1 spritserviet.
1 alcoholdoekje

spritserviet( ter).
alcoholdoekje(s).

rens injektionsområdet med en spritserviet.
maak de injectieplaats schoon met een alcoholdoekje.

rens injektionsområdet med en spritserviet. m
ge

rens injektionsområdet med en spritserviet. ge læ
ge

brug en spritserviet til at rense huden.
maak het gebied met een alcoholdoekje schoon.

tør aluminiumringen og gummiproppen af med en spritserviet.
neem de aluminiumring en de rubberen stop af met een alcoholgaasje.

brug en spritserviet til at rengøre gummidelen af proppen.
reinig het rubberen deel van de stop met een alcoholdoekje.

hvis de bruger spritservietter, hold da en spritserviet på injektionsstedet.
als u alcoholwatjes gebruikt, druk er dan een op de injectieplaats.

tag hætten af hætteglasset, og desinficér gummimembranen med en spritserviet.
verwijder het kapje van de flacon en reinig de rubber stop met een alcoholdoekje.

brug en spritserviet til at rense huden på injektionsstedet før injektionen.
gebruik vóór de injectie een alcoholdoekje om de huid van de injectieplek te reinigen.

injektionsstedet bør varieres. aftør det valgte område med en spritserviet.
zelfinjectie vindt meestal plaats in de bil, de dij, de buik of de bovenarm, de plaats van injectie moet steeds worden afgewisseld. • reinig de gekozen plaats met een alcoholdoekje.

rengør igen gummiproppen i toppen af hætteglasset med pulver med en spritserviet.
reinig de rubberen stop bovenaan de injectieflacon opnieuw met een gaasje met alcohol.

der trykkes forsigtigt med spritserviet på huden, hvor kanylen var stukket ind.
als de oplossing volledig geïnjecteerd is, trek dan de naald langzaam terug en druk daarbij zachtjes met het alcoholgaasje op de huid waar de naald zit.

- brug en spritserviet til at rengøre huden på injektionsstedet og lad den lufttørre.
- maak de injectieplaats schoon met een alcoholdoekje en laat het drogen aan de lucht.

aftør hætteglassets gummiprop med en spritserviet, og stil glasset på det plane underlag.
maak de rubberen dop van de injectieflacon met een alcoholdoekje schoon en plaats het op uw vlakke werkblad.

2 - brug en spritserviet til at rengøre huden på injektionsstedet, og lad den lufttørre.
laat de huid drogen aan de lucht.

bestem indstikssted og rengør huden med en spritserviet og desinficer injektionsstedet som anvist af lægen.
kies de plaats van injectie, maak de huid schoon met een desinfectiedoekje en maak de injectieplaats steriel zoals uw arts heeft aanbevolen.

træk kanylen ud med det samme, og rens huden med en spritserviet ved hjælp af cirkelrunde bevægelser.
maak daarbij een draaiende beweging.

1 rens og stræk huden ved injektionsstedet brug om nødvendigt en spritserviet til at rense huden ved det valgte injektionssted.
1 reinig de plaats van injectie en rek deze uit gebruik zonodig een alcoholwatje om de huid op de door u gekozen injectieplaats te reinigen.