プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
of the agreement.
van de overeenkomst.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
part of the message
deel van het bericht
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
thus the aid for sea-fishermen to acquire part ownership of a second hand vessel may not exceed 30 % of the actual costs of the acquisition of the vessel.
thus the aid for sea-fishermen to acquire part ownership of a second hand vessel may not exceed 30 % of the actual costs of the acquisition of the vessel.
if rental evidence is not available, the objective is to calculate the amount a hypothetical tenant would pay in rent to a hypothetical landlord for the actual hereditament.
if rental evidence is not available, the objective is to calculate the amount a hypothetical tenant would pay in rent to a hypothetical landlord for the actual hereditament.
(22) however the 2001 guidelines, which member states were to apply as from 1 july 2001, require that the aid shall not exceed 20 % of the actual costs of the acquisition of the vessel.
(22) however the 2001 guidelines, which member states were to apply as from 1 july 2001, require that the aid shall not exceed 20 % of the actual costs of the acquisition of the vessel.
- application subject to the fixing by the commission of a refund rate of not less than eur ... /t net (minimum rate sought by the applicant) on the actual date of application
- application subject to the fixing by the commission of a refund rate of not less than eur ... /t net (minimum rate sought by the applicant) on the actual date of application
based on benchmarks of actual rates paid, the voa has set the tone rate for one kilometre route of fibre at gbp 1,200/km for the london metropolitan area and gbp 1,000/km in other parts of the country.
based on benchmarks of actual rates paid, the voa has set the tone rate for one kilometre route of fibre at gbp 1,200/km for the london metropolitan area and gbp 1,000/km in other parts of the country.
[11] ‘the study of the laws of evidence in criminal proceedings throughout the european union’, the law society of england and wales, summary report october 2004.
[11] ‘the study of the laws of evidence in criminal proceedings throughout the european union’, the law society of england and wales, summary report, oktober 2004.
despite the fact that communications systems have been rated since the middle of the 19th century, it is the local government finance act (lgfa) 1988 which largely governs the current non-domestic rates system in england and wales.
despite the fact that communications systems have been rated since the middle of the 19th century, it is the local government finance act (lgfa) 1988 which largely governs the current non-domestic rates system in england and wales.
annullation af kommissionens afgørelse af 12. januar 2001 om afvisning af sagsøgers klage vedrørende en påstået overtrædelse af ef-traktatens artikel 81, 82 og 86 af »general council of the bar of england and wales«
hogere voorziening tegen het arrest van het gerecht van eerste aanleg (vierde kamer — uitgebreid) van 14 december 2000, ufex e.a./commissie (t-613/97), waarbij het gerecht art.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。