検索ワード: virksomhedsinformation (デンマーク語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

virksomhedsinformation

オランダ語

onze onderneming

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

danmark > vores virksomhed > virksomhedsinformation > forretningsførelse

オランダ語

belgïe > ons bedrijf > onze onderneming > onze zakelijke gedragscode

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

bagefter er det din tur til at fortælle, hvem du er.•virksomhedsinformation og analyse af cv: din interviewer vil fortælle dig mere om virksomheden og det tilbudte job.

オランダ語

zij moeten duidelijk laten blijken dat zij gemotiveerd zijn om bij te leren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg gentager, at jeg ville finde det uklogt, hvis vi stillede beskyttet virksomhedsinformation, som kommissionen rådede over, til rådighed for den offentlige diskussion, imod reglerne om offentliggørelse af den slags beskyttet virksomhedsinformation.

オランダ語

ik herhaal dat ik het onverstandig zou vinden als wij beschermde bedrijfsinformatie waarover de europese commissie zou beschikken anders dan volgens de regels van publicatie van dit soort beschermde bedrijfsinformatie ter beschikking van de publieke discussie zouden stellen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

men jeg gentager endnu en gang, at selv med maksimal åbenhed beskyttes erhvervslivet, som frivilligt eller tvungent stiller fortrolig virksomhedsinformation til rådighed for den europæiske unions institutioner, til en vis grad med hensyn til, om fortrolige virksomhedsoplysninger skal offentliggøres eller ej.

オランダ語

bovendien wordt financiële bijstand uit meda-middelen gebruikt ter ondersteuning van maatregelen op zowel subregionaal als bilateraal niveau ter verbetering van de kwaliteit van de beroepsopleiding.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

genanvendelse– af administrative hensyn– af fortrolig statistisk information, som indberettes til escb af individuelle respondenter, er begrænset til virksomhedsinformation, som ellers skulle have været indsendt to gange til escb( fx til reservekravsformål), og skal være pålagt ved lov.

オランダ語

het mogelijke hergebruik, voor administratieve doeleinden, van door individuele rapporteurs aan het escb verschafte vertrouwelijke statistische informatie, is beperkt tot informatie over ondernemingen die anders dezelfde informatie tweemaal aan het escb zouden moeten verschaffen( bijv. voor minimumreservesdoeleinden) en die zij wettelijk verplicht zijn te verstrekken.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,305,877 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK