検索ワード: your account is temporarily locked (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

your account is temporarily locked

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

after receipt of the reservation request the ecb shall check whether the amount of liquidity on the participant 's pm account is sufficient for the reservation .

オランダ語

after receipt of the reservation request the ecb shall check whether the amount of liquidity on the participant 's pm account is sufficient for the reservation .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

after receipt of the reservation request the ecb shall check whether the amount of liquidity on the partici ­ pant 's pm account is sufficient for the reservation .

オランダ語

after receipt of the reservation request the ecb shall check whether the amount of liquidity on the partici ­ pant 's pm account is sufficient for the reservation .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

and ( ii ) if the total liquidity position of one or more relevant pm accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant pm account is positive .

オランダ語

and ( ii ) if the total liquidity position of one or more relevant pm accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant pm account is positive .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

--- « public sector body » means an entity within the « public sector » , the latter term as defined in article 3 of council regulation ( ec ) no 3603/93 of 13 december 1993 specifying definitions for the application of the prohibitions referred to in articles 104 and 104b ( 1 ) of the treaty ( 1 ) ( now articles 101 and 103 ( 1 )) , --- « settlement bank » means a participant whose pm account or sub-account is used to settle as payment instructions , --- « settlement central bank ( scb ) » means a eurosystem cb holding a settlement bank 's pm account , --- « settlement finality directive » means directive 98/26 / ec of the european parliament and of the council of 19 may 1998 on settlement finality in payment and securities settlement systems ( 2 ) ;

オランダ語

2007d0007 --- nl --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 7 ▼b --- « public sector body » means an entity within the « public sector » , the latter term as defined in article 3 of council regulation ( ec ) no 3603/93 of 13 december 1993 specifying definitions for the application of the prohibitions referred to in articles 104 and 104b ( 1 ) of the treaty ( 1 ) ( now articles 101 and 103 ( 1 )) , --- « settlement bank » means a participant whose pm account or sub-account is used to settle as payment instructions , --- « settlement central bank ( scb ) » means a eurosystem cb holding a settlement bank 's pm account , --- « settlement finality directive » means directive 98/26 / ec of the european parliament and of the council of 19 may 1998 on settlement finality in payment and securities settlement systems ( 2 ) ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,783,770,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK