プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i- beamthe shape of the cursor
ಐ- ಬೀಮ್
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Ændr markørens formthe shape of the cursor
ಸ್ಥಳಸೂಚಕದ ಆಕಾರ ಬದಲಾಯಿಸು
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
blokthe shape of the cursor, similar to a capital i
ತಡೆ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
ಅಜ್ಞಾತ ಹಿನ್ನೆಲೆ ತೆರೆಚಿತ್ರ% 1 is the name of the containment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fjern% 1% 1 is the name of the applet
% 1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು% 1 is the name of the applet
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
navnname of the containing folder
ಹೆಸರು
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
delpackage file, name of the widget
package file, name of the widget
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
orientering: position of the screen
ನಿಲುವು (ಓರಿಯೆಂಟೇಶನ್): position of the screen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(denne) @ label in corner of the logout dialog
(ಪ್ರಸಕ್ತ)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ingen udbyder valgt. describes the feed of the latest posted entries
ಯಾವುದೇ ಪೂರೈಕೆದಾರರೂ ಆಯ್ಕೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ. describes the feed of the latest posted entries
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
autoitem is never visible in the systray
ಸ್ವಯಂitem is never visible in the systray
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dvaletooltip on the config button in the popup
ಹೈಬರ್ನೇಟ್tooltip on the config button in the popup
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzÆØÅall of the letters of the alphabet, lowercase
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzall of the letters of the alphabet, lowercase
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
rettighederfirst matching line of the query string in this file
ಅನುಮತಿಗಳು
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1define an area in the time zone, like a town area
% 1define an area in the time zone, like a town area
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pause% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಿರಮಿಸಲಾಗಿದೆ% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
1@ action: button clear current text in the line edit
೧@ action: button clear current text in the line edit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ingen tegn fundet. a sentence that uses all of the letters of the alphabet
ಯಾವುದೆ ಅಕ್ಷರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. a sentence that uses all of the letters of the alphabet
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ejet af & gruppe: file size isn' t considered in the search
ಈ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಮಾಲಿಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ( g):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 (% 2 tilbage)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
% 1 (% 2 ಬಾಕಿ ಇದೆ)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：