検索ワード: am confused about what to do (デンマーク語 - ガリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Galician

情報

Danish

am confused about what to do

Galician

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ガリシア語

情報

デンマーク語

fuldførtif to- do is completed

ガリシア語

completadaif to- do is completed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jano, not a recurring to- do

ガリシア語

sino, not a recurring to- do

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

begivenhedincidence type is to- do/ task

ガリシア語

eventoincidence type is to- do/ task

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ingen afslutningthe to- do is overdue

ガリシア語

abertathe to- do is overdue

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

bekræftet@ item to- do is complete

ガリシア語

confirmada@ item to- do is complete

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

aflyst@ item to- do is in process

ガリシア語

cancelada@ item to- do is in process

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

gøremålsliste@ label to- do percentage complete

ガリシア語

lista de tarefas pendentes@ label to- do percentage complete

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

afslået@ item event or to- do tentatively accepted

ガリシア語

rexeitada@ item event or to- do tentatively accepted

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

accepteret@ item event, to- do or journal declined

ガリシア語

aceptada@ item event, to- do or journal declined

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

annullér@ item event or to- do description update request

ガリシア語

cancelar@ item event or to- do description update request

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

behøver handling@ item event, to- do or journal accepted

ガリシア語

precisa dunha acción@ item event, to- do or journal accepted

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

anmodning@ item event, to- do or freebusy reply to request

ガリシア語

solicitar@ item event, to- do or freebusy reply to request

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

[acceptér] @ item event, to- do or journal declined

ガリシア語

aceptar@ item event, to- do or journal declined

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

indstiller startdato for dette gøremål. @ option: check to- do start datetime

ガリシア語

establece a data de inicio desta tarefa. @ option: check to- do start datetime

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

deltagere@ title: column sub- to- dos of the parent to- do

ガリシア語

asistentes@ title: column sub- to- dos of the parent to- do

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

delgøremål for: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do

ガリシア語

subtarefas de: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ny@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)

ガリシア語

novo@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kde' s programpakke til håndtering af personlig information (pim) @ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.)

ガリシア語

o paquete de xestión da información persoal do kde @ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,781,929,582 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK