プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
katalogtype is a document
catálogotype is a document
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
attrap% 1 is a host name
ensaio% 1 is a host name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aktivernote this is a krunner keyword
activarnote this is a krunner keyword
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 pcthe star is a multiple star
% 1 pcthe star is a multiple star
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
html' source 'is a source file
html' source 'is a source file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& fortsæt indlæsning% 1 is a host name
continuar a & cargar% 1 is a host name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
går ikke ned% 1 is a location on earth
non se pon% 1 is a location on earth
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
størrelsethis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
tamañothis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indstil hvor billeder og metadata lagres this is a path name so you should include the slash in the translation
configurar onde gardar as imaxes e os metadatos this is a path name so you should include the slash in the translation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
første parameter i en funktionskonstruktion skal være navnetif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
a función paramétrica non devolve un vectorif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
skabelonnavn er allerede i brug@ info the parameter is a date value
xa se está a usar este nome de modelo@ info the parameter is a date value
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
distributionslister% 1 is a time,% 2 is a status message
listas de distribución% 1 is a time,% 2 is a status message
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
oplister alle skrivebord og muliggør at skifte til dem. note this is a krunner keyword
lista os demais escritorios e permite ir a eles. note this is a krunner keyword
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
skift til skrivebordet med navnet: q: note this is a krunner keyword
ir ao escritorio chamado: q: note this is a krunner keyword
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
anders@ alweb. dk '% 1' is a label for a theme parameter
mvillarino@ users. sourceforge. net proxecto@ trasno. net '% 1' is a label for a theme parameter
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fejl under fortolkning af kommandothe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url
houbo un erro ao analizar a ordethe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pakker@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)
paquetes@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dette grundstof var kendt allerede i oldtiden.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
este elemento xa o coñecían as culturas antiguas.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。