プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
benzalkoniumchlorid (konserveringsmiddel)
Χλωριούχο βενζαλκόνιο (benzalkonium chloride-συντηρητικό)
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
3 % (som benzalkoniumchlorid)
3 % (σε χλωριούχο βενζαλκόνιο)
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
0,1 % (som benzalkoniumchlorid)
χ(σε χλωριούχο βενζαλκόνιο)
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
avamys indeholder benzalkoniumchlorid.
Το avamys περιέχει χλωριούχο βενζαλκóνιο.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
benzalkoniumchlorid (konserveringsmiddel), natriumchlorid,
- Τα άλλα συστατικά είναι χλωριούχο βενζαλκώνιο (συντηρητικό), χλωριούχο νάτριο, νάτριο
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
hjælpestof: benzalkoniumchlorid 0, 05 mg/ ml.
Έκδοχα: βενζαλκώνιο χλωριούχο 0, 05 mg/ ml.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
fluticasone furoate gsk indeholder benzalkoniumchlorid.
Το fluticasone furoate gsk περιέχει χλωριούχο βενζαλκóνιο.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
lægemidlet indeholder benzalkoniumchlorid 0, 05 mg/ ml.
Περιέχει βενζαλκώνιο χλωριούχο 0, 05 mg/ ml.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
benzalkoniumchlorid, –bromid og -saccharinat [9]
Χλωριούχο βρωμιούχο και σακχαρικό βενζαλκόνιο [9]
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
konserveringsmidlet i ganfort, benzalkoniumchlorid, kan forårsage øjenirritation.
3 Το συντηρητικό του ganfort, το βενζαλκώνιο χλωριούχο, μπορεί να προκαλέσει οφθαλμικό ερεθισμό.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
solvens indeholder benzylalkohol og benzalkoniumchlorid i vand til injektionsvæsker.
Ο διαλύτης περιέχει βενζυλική αλκοόλη και χλωριούχο βενζαλκόνιο σε ύδωρ για ενέσιμα.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
- solvenset indeholder benzylalkohol og benzalkoniumchlorid som konserveringsmidler i 1 ml
- Ο διαλύτης περιέχει βενζυλική αλκοόλη και χλωριούχο βενζαλκόνιο ως συντηρητικά σε 1 ml
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
azarga indeholder benzalkoniumchlorid, som vides at misfarve bløde kontaktlinser.
Το azarga περιέχει βενζαλκώνιο χλωριούχο, το οποίο είναι γνωστό ότι αποχρωματίζει τους μαλακούς φακούς επαφής.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
2 lumigan indeholder konserveringsmidlet benzalkoniumchlorid, som kan absorberes af bløde kontaktlinser.
Το lumigan περιέχει το συντηρητικό βενζαλκώνιο χλωριούχο, το οποίο μπορεί να απορροφηθεί από τους μαλακούς φακούς επαφής.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
flaskevarianten af emadine indeholder benzalkoniumchlorid, som vides at misfarve bløde kontaktlinser.
Το emadine σε µορφή φιαλιδίου περιέχει χλωριούχο βενζαλκόνιο, το οποίο είναι γνωστό ότι αποχρωµατίζει τους µαλακούς φακούς επαφής.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
1 ampul indeholder opløsningsmiddel (benzylalkohol og benzalkoniumchlorid i vand til injektionsvæsker).
oυρία, χλωριούχο νάτριο, πολυσορβικό 20, δισόξινο φωσφορικό νάτριο, μονόξινο φωσφορικό νάτριο, χλωριούχο ασβέστιο, γλυκίνη, l- Λευκίνη, l- Ισολευκίνη, l- Θρεονίνη, l- Γλουταμινικό οξύ, l- Φαινυλαλανίνη.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
da azarga indeholder benzalkoniumchlorid, er tæt overvågning påkrævet ved hyppig eller langvarig anvendelse.
Επειδή το azarga περιέχει βενζαλκώνιο χλωριούχο, απαιτείται στενή παρακολούθηση με τη συχνή ή την παρατεταμένη χρήση.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
benzalkoniumchlorid (konserveringsmiddel), natriumchlorid, dibasisk natriumphosphatheptahydrat, citronsyremonohydrat og renset vand.
• Τα άλλα συστατικά είναι το βενζαλκώνιο χλωριούχο (συντηρητικό), το νάτριο χλωριούχο, νάτριο φωσφορικό μονόξινο επταϋδρικό, το κιτρικό οξύ μονοϋδρικό και το ύδωρ κεκαθαρμένο.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
benzalkoniumchlorid er blevet rapporteret at forårsage punktformet keratopati og/ eller toksisk ulcerøs keratopati.
Το βενζαλκώνιο χλωριούχο έχει αναφερθεί ότι προκαλεί στικτή κερατοειδοπάθεια ή/ και τοξική ελκωτική κερατοειδοπάθεια.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i fluticasone furoate gsk fluticasone furoate gsk indeholder benzalkoniumchlorid.
Σηµαντικές πληροφορίες σχετικά µε ορισµένα συστατικά του fluticasone furoate gsk Το fluticasone furoate gsk περιέχει χλωριούχο βενζαλκόνιο.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質: